Tespih Taneleri

Mıgırdiç Margosyan
Daha önce yayımlanan Gâvur Mahallesi, Söyle Margos Nerelisen? ve Biletimiz İstanbul`a Kesildi adlı üç öykü kitabıyla büyük beğeni kazanan Mıgırdiç Margosyan`ın yeni kitabı Tespih Taneleri Aras Yayıncılık tarafından yayımlandı. Doğduğu yer Diyarbakır’ı, oradaki Ermenileri, Kürtleri, Türkleri, Süryanileri, Keldanileri, Yahudileri, bugün artık tarih olmuş bir kent yaşantısının en içten hikâyelerini anlatan Mıgırdiç Margosyan, Tespih Taneleri’nde, Diyarbakır’dan okumaya geldiği İstanbul’a hayali bir köprü kuruyor. "Kafle" yollarında her birinin ailesi "berdan berdan" olmuş, tespih taneleri gibi dağılmış anne ve babasının, oğullarının "adam olması"nı, "anadili"ni daha iyi öğrenmesini sağlamak için İstanbul’daki Ermeni ruhban okuluna gönderdiği küçük Mıgırdiç, kâh bu yeni çevresinde karşılaştığı gariplikleri, kâh hasretiyle yandığı Diyarbakır’ı, bir türlü kavuşamadığı ilk aşkını, kimi siyasal-toplumsal olayların örgüsü içinde, büyük bir ayrıntı ve renk cümbüşü içinde hikâye ediyor. Çocukluktan ilk gençliğe geçtiği o delikanlı çağında, ailesini, kardeşlerini, Diyarbakır "küçe"lerinde oynadığı arkadaşlarını ardında bırakan mahzun Mıgırdiç, İstanbul’da kendilerini "Koşun, Kürtler gelmiş!" çığlığıyla karşılayan akranlarının arasına girdiğinde, geleceğe hem biraz kaygı, hem de biraz umutla bakıyor...
Yazar:
Mıgırdiç Margosyan
Mıgırdiç Margosyan
Tahmini Okuma Süresi: 14 sa. 53 dk.Sayfa Sayısı: 525Basım Tarihi: Ocak 2000Yayınevi: Aras Yayıncılık
ISBN: 9789757265870Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
525 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
38 günde okudu
Diyarbakır’lı Ermeni bir kardeşimizin ağzından yaşadığı Gavur Mahallesi’ni ziyaret etmek, evine ve akrabalarına misafir olmak, yoksulluklarını ve bu yoksulluk içindeki mutluluklarını paylaşmak, Diyarbakır lehçesi ile sohbetlerine katılmak, anadilini öğrenebilmek uğruna beş parasız, ailesinden uzakta geçen okul yıllarını dinlemek ister misiniz?
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
Reklam
525 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Okunması gereken Diyarbakır’ı Ermeni(Hay) kalemiyle anlatan harika bir anı-roman ‘’Mıgırdiç Margosyan/ Tespih Taneleri’’ Tespih tanelerin gibi dağıtılan Ermenilerin hayatta kalmak için dinlerinden, dillerinden, kültürlerinden vazgeçirilerek yaşamak zorunda oldukları hayatlarından kendimizden bir parça buluyor olmamız ne kadar garip. Sarkis’lerin Ali’lere, Ardemis’lerin Ayşe’ye Fatma’ya dönüştürülmesi.. Gizlice gittikleri Kilise yollarında kafalarına fırlatılan karpuz, kavun kabuklarıyla karşılaşan Haylar ne çok acı çekmişler geçmişlerinde.. Diyarbakır’ın dar sokaklarında, Urfa’nın balıklı gölünde, Mardin’in, İstanbul’un bilmedikleri yetimhanelerinde Patrikhanelerinde ne acı bir yaşam savaşı vermişler.
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Ülkemizde yaşamış ve halen de yaşamakta olan tanınmış Ermeni ünlülerin (Yazar, sanatçı , oyuncu, gazeteci vb.) hayatları hep sıkıntıyla geçmiş . Margosyan'da bunlardan biri. Her şey farklı olabilirdi.
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Öz Vatanında Bir Azınlık Olmak!
Mıgırdıç Margosyan, Anadolulu Ermeni bir yazar. Diyarbakır/ Sur’da doğup büyüdüğü evin bulunduğu, ata yurdu olan sokağa , yani “ gâvur mahallesi” içindeki sokağa adı verilmek istenmiş fakat kendisi bunu reddetmişti. Şu cümlesiyle de bizim kadim devlet geleceğimizi özetleyivermişti : “ Burası Türkiye. Burada her şey bir gecede değişir . Bugün sokaklara adı verilenler yarın vatan haini oluverir.” Haklıydı da. Bu ülkede “ öteki” olmak ne demek, azınlık olmak ne demek bunu çok iyi biliyordu. Nitekim ailesi, akrabaları, tanıdıkları “ tehcir” i en vahşetiyle yaşamış. Göç yollarında çoluk-çocuk her aileden birileri can vermişti. Büyük kayıpları vardı. Büyük acıları vardı. Bizler gibi kahramanlık destanlarıyla, mutlu sonla biten masallarla büyütülmemişti. Tarihin yani hayatın gerçekleri anlatılmıştı ona ve bu gerçekler maalesef yaşanmış acı hikayelerden oluşuyordu. Otobiyografik eseri olan “ tespih taneleri” de anlatılanlar Ermeni , Kürt, Süryani , Yahudi ailelerden oluşan “ gâvur mahallesinde” yaşanıyor. Diyarbakır şivesiyle konuşmaları aktardığı olaylar çocukluk yıllarından başlıyor ve çok hazin 6/7 Eylül olaylarıyla son buluyor. İlk aşkını da bu olaylarda kaybediyor. Tespih taneleri , tane tane dizilerek anlatılmış bir yakın Türkiye hikayesidir. Bir “ öteki” nin öyküsüdür. Biyografi okumayı severim fakat yer yer gözlerim yaşararak , yutkunarak okuduğum çok az biyografi eseri var. Kesinlikle okumanızı ve okutmanızı tavsiye ediyorum. Margosyan’ı bu yıl kaybettik. Ülkemiz ve edebiyatımız adına çok büyük bir kayıptır.
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
Reklam
525 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
16 günde okudu
23 Aralık 1938 Diyarbakır doğumlu Mıgırdıç Margosyan'ın anıları. "Kafle"ler halinde Der Zor'a sürulen, sürgun sırasında bölge köylüleri tarafından alınıp büyütülen babasının hatıraları, anlatımları. Margosyan'ın ana dilini öğrenmesi için İstanbul'a yollanması. Bazen güldüren, bazen hüzünlendiren. Çocukluğunun geçtiği Gavur Mahallesine, Demirciler Çarşısina, gezintiye çıkarıyor okuyucuyu. Kitap baskıya hazırlanırken 14 ekim 2006'da Amerika'da vefat eden, dayısı ustası Demirci Haço'ya Ustam, varsın bundan böyle Diyarbakır Demirciler Çarşısı'ndaki Örslerin kulağı çınlasın, anın bir de bu kitaplarda yaşasın. dizeleriyle adadığı bu kitabı, Diyarbakır'ı, Ermenileri, Diyarbakır sokaklarını, bir zamanlar müsluman, hırıstiyan, topluluklarının birarada yaşadığı o günleri gormek isterseniz Margosyan bu güzel kitabıyla sizi bekliyor
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
Yazarın okuduğum ilk kitabı ; Kitap konusu Ermeni, Kürt ve Türk meselelerine çocukluk anılarını katarak insanlara aktarması elbette takdire şayan. Doğduğu yer Diyarbakır'ı, oradaki Ermenileri, Kürtleri, Türkleri, Süryanileri, Keldanileri, Yahudileri, bugün artık tarih olmuş bir kent yaşantısının en içten hikâyelerini anlatan Mıgırdiç Margosyan,
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
Mıgırdiç Margosyan
Mıgırdiç Margosyan
Doğduğu yerden okuyup adam olması için İstanbul'a gelen burda bir hayel kuruyor "kafle" yollarında herbirinin ailesi berdan, berdan olmuş tesbih taneleri gibi anne ve babanın dağılmış oğullarının "iyi adam olmasını" anadilini daha iyi öğrenip konudabilmesı için İstanbul'a Ruhban okuluna gönderilir Mıgırdiç Margosyan.. Margosyan'nın bu yeni çevrede karşılştığı gariplik leraile hasretiyle birleşir. Getıde bıraktığı ailesi, sokaktaki arkadaşlar Diyarbakır sokaklarını, burda akranları arasında Yasadığı zorlukları düşündükçe geleceğe hem biraz kaygılı hemde birazda umutla bakıyor.. Yumusak doğal olduğu gibi yazdığı, yazarın kendi hayatından kesitlerin olduğu keyifle okunan zamn zamn düşünülesi, tebessüm ettiren satırlarında insan kendi çoçukluğundan çok şey buluyor.. Her şeyden önce insan olmanın önemini vurgular kitap... Tespih taneleri gibi dağılan ailenin bir araya gelmek için verdikleri çaba etkileyicidir... Ozamn buyurun keyifle okuyun
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
12 günde okudu
"Anlamadığımız bir konuyu sınıfta parmak kaldırarak ikinci bir kez sorduğumuzda, sil baştan anlatılanları yine de anlamadığımız halde çoğunlukla anlıyormuş gibi başımızı sallayıp "nato kafa nato mermer" veya "başöğretmen"imizin bizi sıkça damgalandığı "Allah'ın otuzaltıncı şeddeli eşeği" durumuna düşmemek için susuyorduk."(S.196) Zanaat ve ticaret konularına bu denli hakim olan Ermenilerin bu topraklardan nasıl yok oldugunu merak etmişimdir. Evet Eylül olayları gibi ülkenin altının üstüne getirildiği zamanlar oldu ve bu insanlar yavaş yavaş ülkeden gittiler ama ya öncesi nasıldı? Hatay'da Vakifli köyü ve Musa Ağacı'nin oldugu Hidirbey köyü dipdibe. Kimse kimseyle husumetli değil ve herkes kendi inancına göre yaşıyor. Peki neden bu ülkede kalan tek Ermeni köyü Vakifli oldu? Migirdic Margosyan, Diyarbakır Ermenileri ve anadilini öğrenme sevdasıyla geldigi İstanbul hayatını, burada okudugu okulu ve Ermeni eşrafını nakış nakış işleyerek anlatmış. Diyarbakir şivesi oyle guzel, esprili yazılmış ki okurken ister istemez sesli okuma isteği uyandırıyor. Ayfer Tunc'un Bir Maniniz Yoksa Annemler Size Gelecek kitabı tadında bir eser okudugumu söylemem lazım. Bazen insana şunu sorduruyor; "Ya tüm bunlardan bana ne ki?". Gerci bu duygu az çok biyografik/otobiyografik eserlerde ara ara hissedilebiliyor. Yine de sevdim diyebileceğim bir kitaptı. Beğeni düzeyimin çok çok farklı bir noktaya evrildigi şu zamanlar için fena sayilmazdi. Keyifli okumalar dilerim.
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
Reklam
525 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
18 günde okudu
Okumaktan keyif aldığım ve okurken kahkaha attığım tek kitap. Bir diyarbakırlı olarak güzel şehrimin bir zamanlar nasıl olduğunu Gavur Mahallesinde yaşamış bir Ermeninin kaleminden okumak bana büyük bir keyif verdi. İlk defa bir kitapta kendi hayatıma dair bu kadar çok iz buldum ve yazarı ile bütünleştim. Yazarımız doğup büyüdüğü Diyarbakır şehrini anadilini öğrenmek ve babasının deyimiyle de "böyıg adam" olmak için terk eder ve İstanbula Ermenice öğrenmeye gider. Kitap, yazarın Diyarbakır ve İstanbul'daki yaşamının anılarından oluşmaktadır. Bu anılar farklı dünyaların kapılarını aralamakla kalmıyor evlerinden, yurtlarından edilmiş bir toplumun da var olma çabasını gözler önüne seriyor.
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
·
Puan vermedi
Birkaç yıl önce okuduğum bir kitaptı, adıni hatırlamadığın sevimli bir arkadaşın olur ya, sende bir hoşnutluk bırakır adının yerine..işte öyle bir şey ; olay örgüsü ,kahramanlarin neler yaptığı, mekanlar bunları unutmamıştım kitabın ismini de bunlarla aradım, ama bulamamıştım. ben de zihnimdeki o hoşnutlukla aramaktan vazgeçmiştim. Dün kütüphanede kitaplara bakarken birden üst rafta biri bana göz kırpıyordu.. tanımıyorum diyerek kafamı çevirdim fakat kalbimde yumuşacık birşey hissettim.. eski bir dostumu görmüş gibi...yanına gittim elime aldım evet ya bu o.. sevindim.. elimde tuttum biraz hatıralar canlandı.. sanki onunla konuşuyordum.. eski bir dosttu adını unuttuğum.. kütüphane de bu karşılıklı özleme şahit oldu.. sonra yerine bıraktım onu .. tespih tanelerini
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
10 günde okudu
İçten akıcı bir dille yazılmış Anı-roman tarzında bir kitaptır... Diyarbakır da doğan Ermeni bir çocuğun kültürler arasında sıkışmış, kendi özünü bulmasının harika hikayesidir... Bazen güler bazen ağlarsınız...Bazen utanırken,  bazen de kızarsınız... Kâh Diyarbakır'da kah İstanbul'da dolanırsınız hikaye boyunca... Yaşamın, okumanın,  vatanın, geçmişin,geleceğin, ailece bir arada olmanın önemini anlatır. Her şeyden önce insan olmanın önemini vurgular kitap... Tespih taneleri gibi dağılan ailenin bir araya gelmek için verdikleri çaba etkileyicidir... Okunması gereken güzel bir kitap... 
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
12 günde okudu
Gavur Mahallesi belgeselini izlemiş ve çok beğenmiştim. Bu topraklarda yaşayan insanlar ermenileri tanımıyor. Yanlış tanıyor. Ermenileri tanımak için mutlaka okumak gerekiyor bu kitabı. Çok beğendim ve iyi ki okudum dediği. Bir kitap oldu. Margosyan'a Allah'tan rahmet diliyorum.
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
·
Puan vermedi
Mıgırdiç Margosyan'ın son romanı Tespih Taneleri, Türkiye Cumhuriyeti tarihinin resmi olmayan ama en gerçek hikayelerini anlatıyor bize. Okumanız şiddetle tavsiye edilir.
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Rahmetli Mıgırdiç Margosyan, 1915 tehcirinde tesadüfen kafileden ayrılan, yine çok büyük bir tesadüfle oğlu ile karşılaşan ve yeni hayatına başlayan bir babaannenin torunu. Diyarbakır’ın hançapek(gavur) mahallesinde doğmuş, büyümüş değerli bir Ermeni yazarımızdı. Bu kitabında kendi gerçek hayat hikayesinin 17 yaşına kadarki kesitini anlatıyor. 1938-1955 arasındaki dönemde Diyarbakır Ermenileri’nin günlük yaşamlarını yöresel dille ustaca anlatmış. Ortaokul yıllarında okumak, anadilini öğrenmek ve büyük adam olmak için İstanbul’a gidişiyle başlayan eğitim serüveni, okuyucuya, dönemin azınlıklarının yaşam tarzı ile önemli notlar veriyor. Kitap, tehcir ile başlayıp 6-7 Eylül olaylarıyla bittiği için hikayenin geneline bir hüzün hakim fakat yazar dili o kadar ustaca kullanmış ki bazı pasajlar sizi alıp tebessümün ötesinde yer yer kahkahaya götürüyor. Bence hem akıcı hem de zengin bir kitap, öneriyorum.
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
525 syf.
·
Puan vermedi
·
28 saatte okudu
Yazarın adını hiç duymamıştım. Tesadüf eseri denk geldim. Arka kapak yazısı çok dikkatimi çekince açıkçası okumak istedim. Okurken ilk başta odaklanamadım çünkü içinde tamamen orijinal olarak konuşma diliyle ve yazı dilinin aslına bağlı kalınarak anlatılanlar var. Anlamakta zorlansanız da daha sonra dili çözüyorsunuz. Küçük bir çocuğun Diyarbakır’da başlayan yolculuğu İstanbul-Diyarbakır arasında sürüp gidiyor. Onun ağzından Ermenilerin yaşadıklarını okuyorsunuz. Bir zamanlar Diyarbakır sokaklarında Müslaman ve Gayrimüslimlerin huzurla yaşadığı günlere gidiyorsunuz. Kitabın içinde çok güzel betimlemeler var. Olaylar öyle güzel anlatılmış ki gözünüzde canlandırıyorsunuz. Tabi bunda yazarın kendi hayatının etkilerinin kitaba yansıması da var. Yazarı biraz araştırmaya karar verdim. Başka kitapları da varsa ve edinebilirsem almayı düşünüyorum. Çünkü bu kitabını da kütüphane de gördüm. Almak istedim fakat baskısı yoktu. Başka kitapları da varsa umarım bu sorunu yaşamam.
Tespih Taneleri
Tespih TaneleriMıgırdiç Margosyan · Aras Yayıncılık · 2000190 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.