Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Ve Çelik Böyle Sertleşti I

Nikolay Ostrovski
Nikolay Ostrovski, Çelik Böyle Sertleşti adlı ünlü romanını, 1904-1936 yılları arasında yaşadığı kısa, ama olağanüstü güzel, kahramanlara yaraşır hayatıyla yazdı. Büyük ölçüde otobiyografik olan eserin temel karakteri, Pavel Korçagin tipinin güçlü, canlı ve çekici oluşunun sırrı, gerçek hayattan alınmasından ileri gelir. Nikolay Ostrovski daha yirmi yaşındayken içsavaş cephelerinde aldığı ağır yaraların etkisiyle kötürüm ve kör olmuş, bu durumdayken, gençliği, sevgi ve mücadeleyi, Komünist Gençlik Birliği üyesi yoldaşlarını ve silah arkadaşlarını anlattığı romanı Çelik Böyle Sertleşti'yi yazmıştı. planını böylece gerçekleştirdi. 1935'te, ünlü sovyet gazeteci Mihayil Koltsov'un kaleme aldığı "Cesaret" başlıklı makale Pravda'da yayınlandığında, milyonlarca insan Ostrovski'nin iyileşmez hastalığını ve partiye sarıslmaz bağlılığını öğrendi. Pavel Korçagin okurların gözünde, devrimci azmin, fedakarlığın, zor koşullara dayanıklılığın simgesi, bir kahraman, özgürlük savaşında ruhu alabildiğine yücelen bir büyük insandır. Bu kahraman, hayattan çıkıp edebiyat sayfalarına geçmiş, oradan yine hayata dönmüş, hayatı etkilemiş, oluşturduğu simgeyle gençliği biçimlendirmiştir. Ostrovski'nin Çelik Böyle Sertleşti adlı eseri, milyonlarca okuyucuyu hayran bırakıp dünya edebiyatında hakettiği yeri almış, Sovyet Hükümeti de, Ostrovski'nin büyük başarısına yüce bir değer vererek, yazarı Lenin Nişanı'yla ödüllendirmiştir.
Yazar:
Nikolay Ostrovski
Nikolay Ostrovski
Çevirmen:
Nadiye R. Çobanoğlu
Nadiye R. Çobanoğlu
Çevirmen:
Güneş Bozkaya
Güneş Bozkaya
Tahmini Okuma Süresi: 7 sa. 46 dk.Sayfa Sayısı: 274Basım Tarihi: Eylül 2015İlk Yayın Tarihi: 1932Yayınevi: Yar YayınlarıOrijinal Adı: Kak Zakalyas Stal
ISBN: 9789757530251Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
274 syf.
·
Puan vermedi
Muazzam bir roman, aynı zamanda yazarın dokunaklı ve saygı duyulası hayat hikayesi bu kitap. 1917 devrimini Ukrayna’nın Polonya’ya yakın bir kasabasında, genç bir delikanlının verdiği yaşam mücadelesi çerçevesinde okuyorsunuz. Ostrovski kısacık ömrümde çok mücadeleler vermiş, bu kadar da olur mu denecek acılar çekmiş ve fakat çok onurlu bir hayat sürmüş. İşte bu kitapta da hikayesini dramatize etmeden anlatmış. Gorki’nin Ana romanını, Şolohov’un Uyandırılmış Toprak romanını sevenlere mutlaka öneririm. Kitap, çok etkileyici ve sürükleyici. Mutlaka okunması gereken toplumcu gerçekçi eserlerden biri. İkinci cildi okumak için sabırsızlanıyorum.
Ve Çelik Böyle Sertleşti I
Ve Çelik Böyle Sertleşti INikolay Ostrovski · Yar Yayınları · 2015677 okunma
Reklam
274 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Ostrovski'nin otobiyografik öğelerinin olduğu, Rusya 'daki iç savaş döneminde yaşanılan mücadeleyi anlattığı kurgu ile gerçek olayların içiçe geçtiği bir roman. Ukrayna' nın sınır kasabasında yaşayan Pavel Korçagin, daha çocukluğunda kendini diğerlerinden ayıran bir karaktere sahiptir. Önceleri yaşadığı çevrede gelişen olayları, geçim sıkıntısı yaşayan halkı, kasabada yaşayanlara karşı yapılan zorbalıkları ve birbirlerini korumak için yaptıkları fedakarlıkları aktarır. İşgalci güçlere karşı halkı korumak gerekmektedir ancak bölge şartları nedeniyle mücadele yalnızca düşmanla değil, hava şartları ve hastalıklar da gerçekleşir. Ölecek, öldü zannedilirken tekrar ayağa kalkar Pavel ve muhteşem mücadelesine son nefesine kadar devam eder. Halkı eğitmek, bilgilendirmek için hasta yatağında bile çalışır. Durmak ona göre değildir. Herkesin mücadele için yapacak bir işi mutlaka vardır. Buna inanır ve bize müthiş bir hayat hikayesi sunar. Mutlaka okunması gereken eserlerden biri, inanılmaz akıcı sayfalar anın ruhuna kapılmama sebep oldu keşke bizlere daha çok eser bırakabilseydi.
Ve Çelik Böyle Sertleşti I
Ve Çelik Böyle Sertleşti INikolay Ostrovski · Yar Yayınları · 2015677 okunma
274 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
“Kötü bir delikanlı değildi, zalim de değildi. Ve Sergey öldürüyorsa, yeryüzünde artık insanın insana el kaldırmaması için öldürüyor, o günü yakınlaştırmak için cana kıyıyordu.”
Ve Çelik Böyle Sertleşti I
Ve Çelik Böyle Sertleşti INikolay Ostrovski · Yar Yayınları · 2015677 okunma
274 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
35 saatte okudu
Nikolay Ostrovski, 32 yıllık kısacık yaşamına dünya devrimci geleneklerinin başucu kitaplarından ve sosyalist gerçekçiliği başyapıtlarından birini, Ve Çeliğe Su Verildi’yi sığdırmayı başardı. Belki de yaşamını bu kitaba sığdırdı, demek daha doğru olur.Yazar bu kitabını Rusya’da ki iç savaş yıllarında çekilen acıları, çağımızın en büyük devrimlerinden birinin kökleşmesini sağlamak için yapılan fedakarlıkları, gençliği, sevgiyi ve mücadeleyi anlatmak için yazmıştır.. Ostrovski’nin son bölümlerini felçli ve kör bir şekilde tamamladığı kitap.Yazdığı kısımlar kendisine okunur, hata varsa düzeltilir yoksa devam edilirmiş.Otobiyografik olmasına karşın kurguyu destekleyici öğeler de barındırır.. Kitaba başlamadan önce neden böyle bir isim( çeliğe su vermek ne demek ) diye önce kitabın adını araştırıyorsun.Ve öğreniyorsun ki aslında yumuşak bir cisim olan çeliğe en yüksek derecede ısıtıldıktan ve şekillendikten sonra su verilerek sertleştirilir. Ostrovski ise aslında yumuşak olan işçi sınıfının nasıl bir ısıya maruz kaldığını(Burjuva sınıfı tarafından) ve nasıl şekillendirilerek su verildiğini (Bolşevik partisi tarafından )anlatır. Kitabın yalın bir anlatımı var, zaman zaman sürükleyici, bazen durağan şekilde ilerliyor. Buna rağmen sıkmadan kendini okutuyor. Sonu da tatmin edici şekilde bitiyor. Çevirmen Atilla Tokatlı, yine iyi bir iş çıkarmış. Bu vesileyle kendisini rahmetle anmış olalım... Velhasıl, devrimle ilgili olun ya da olmayın, bu kitabı alıp okuyun. Acı, kan, aşk, gözyaşı ve mücadele hepsi bu kitapta mevcut
Ve Çelik Böyle Sertleşti I
Ve Çelik Böyle Sertleşti INikolay Ostrovski · Yar Yayınları · 2015677 okunma
Reklam
274 syf.
·
Puan vermedi
İmkânsız olmayan bir gerçekliğin eseridir
‘’Ve Çelik Böyle Sertleşti’’ tarihsel olguları kavrayıp okunulduğunda gerçekçi yapısı okuyucu içerisine çeken bir yapıt oluyor. Her edebi eser yazıldığı dönemin toplumsal veya soyutsal konularını ele alır. Bu o dönemin okuyucuları için okunurluğu yani eserin anlaşılmasını daha da kolaylaştırır. Ve Çelik Böyle Sertleşti yüz yılı gerisinde bıraktığı
Ve Çelik Böyle Sertleşti I
Ve Çelik Böyle Sertleşti INikolay Ostrovski · Yar Yayınları · 2015677 okunma
274 syf.
·
Puan vermedi
"Tüm ülkelerin proleterleri, birleşin" İşte bizim umudumuz. Özgürlük, adalet ve hak uğruna, birlikte bir yaşam ve eşit koşullarda.. Yirminci yüzyılın başları. Dünyada savaşın ülkeler arası patlak verdiği yıllar. Çatlık Rusya'dı da I. Dünya Savaşı içerisinde iken kendi içinde bir mücadele başlar. Despotizm yıkılır ve komünistler, bolşevikler eşitlik uğruna savunmaya, saldırıya geçerler. Henüz çocuk yaştaki Pavka ya da Pavel bolşeviklerle tanışana kadar mücadelelerden bihaberdir ama daha sonra aralarına katılarak ve gittikçe hırslanarak bolşevikler için mücadelelere girişir. Katılabildiği her cephede. Savaş bir insanı alıp kişiliğinin tamamını olmasa da büyük bir bölümünü değişime uğratır. Hele ki kazanılan ideolojinin gerektirdikleri, kişiyi sevdiklerinden de ailesinden de ayırabilir. Pavka bu mücadele güçlenir, olgunlaşır ve tüm kişisel isteklerini bir kenara bırakarak halkın ortak çıkarları uğruna yaşamını devam ettirmeye yönelir.
Ve Çelik Böyle Sertleşti I
Ve Çelik Böyle Sertleşti INikolay Ostrovski · Yar Yayınları · 2015677 okunma
524 syf.
·
Puan vermedi
·
8 günde okudu
Merhaba. Ukraynalı yazar Nikolay Ostrovski'nin Rusya'daki Ekim Devrimi'ni ve devrim sırasında yaşanan olağanüstü mücadeleyi anlattığı Ve Çeliğe Su Verildi adlı kitabından söz etmek istiyorum. Yazardan okuduğum ilk kitaptı ve tarih seviyor olmam özellikle Rusya'nın Ekim Devrimi dönemine çok ilgili olmam nedeniyle çok severek okudum. Önce yazardan bahsetmek istiyorum ama kitap içeriğinden de bahsetmiş olacağım çünkü kitabın büyük bölümü otobiyografi niteliği taşıyor. Yani Ostrovski kitapta yarattığı karakter Pavel Korçagin ile devrim sırasında kendi yaşadıklarını anlatmış. Ostrovski yirmi yaşında Bolşevik yanlısı olarak iç savaşa katılıyor ve yoldaşları ile verdiği kararlı mücadelelerinde maalesef felçli ve tek gözünü kaybederek kör kalıyor. (Aynı olayları kitapta da Pavel yaşıyor. Çar karşıtı, devrimci abisi ile Kızıl Ordu saflarında iç savaşa katılıyor ve tek gözünü kaybediyor) Yazar Ostrovski bu olayları yaşadıktan sonra kendini yazmaya veriyor ve kendisiyle yoldaşlarının tüm yaşadıklarını kaleme döküyor. Ve Çeliğe Su Verildi kitabı Sosyalist Rejim yanlıları tarafından çok çok sevilmiş ve Lenin Nişan Ödülüne layık görülmüş. Sevilmeyecek gibi de değil. Mücadelenin, kararlılığın, inancın bir Ulus'u nerelere taşıyabileceğini anlatıyor kitap. Devrimcilere bir armağan olarak bıraktığı kitaplarıyla yazar 32 yaşında maalesef hayatını kaybetmiş. Benim için hayli etkileyici ve keyifli bir kitaptı. Ve Çeliğe Su Verildi kitabını döneme ilgililere mutlaka tavsiye ederim. Kitapla kalın.
Ve Çeliğe Su Verildi
Ve Çeliğe Su VerildiNikolay Ostrovski · Ceylan Yayıncılık · 2017677 okunma
524 syf.
10/10 puan verdi
"YERYÜZÜ LANETLİLERİ , KALKIN AYAĞA!!.."
Devrim aydınlık ufuklar ister. Hep biraz daha ötesini görmeye sevdalıdır. Devrim direnç ister, azim ister, inat ister. Devrim inanç ister güzel günlerin geleceğine dair. Işsizliğe, yokluğa, sefalete ,diktatörlüğe karşı; "Ekmek, barış, özgürlük!" hayallerinin yeşerdiği bir Ekim fırtınasında savrulmadan dik durabilecek yürek ister.
Ve Çeliğe Su Verildi
Ve Çeliğe Su VerildiNikolay Ostrovski · Gün Yayınları · 1967677 okunma
Reklam
342 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Ostrovski ( ve çeliğe su verildi) Kitaptan yorumum
• Ve Çeliğe Su Verildi • Nikolay Ostrovski “Güçlü kökleri, toprağın derinliklerine inen bir ağaç, tepesi kesilse bile ölmez.” •Nikolay Ostrovski Bir edebiyatçıdan önce devrimci olan Nikolay Ostrovski’nin otuz iki senelik kısacık hayatında oldukça etkili olan inanç, azim ve bir şeyler yapma tutkusu, kendisinin otobiyografik özellikler taşıyan “Ve Çeliğe Su Verildi” adlı romanında da çıkar karşımıza. Onun azminin, inancının ve tutkusunun ismi ise Pavel Korçagin’dir bu romanda. Pavel Korçagin küçük, haylaz bir çocuktur ve o büyürken devrimci ortam ve düşünceler de kök salmaya, toprağın derinliklerine inmeye başlar. Bu ikisi aynı anda serpilir Rus topraklarında. Devrimci düşünceyle beslenip büyüyen Pavel, kendisi de besler devrimi; inatçılığıyla, azmiyle, inancıyla, tutkusuyla, kanıyla ve son olarak düşüncesiyle... iyi okumalar..!
Ve Çeliğe Su Verildi
Ve Çeliğe Su VerildiNikolay Ostrovski · Bilgi Yayınevi · 1973677 okunma
342 syf.
·
Puan vermedi
Sabah kalktığimda yaklaşık 18 dakikalık bir video izledim. "Çinliler neden her şeyi yer?" diye. Buna baskın sebep insanın gerçekten kanını donduruyor. Komünist Mao iktidarı döneminde sanayi üretim artış için gerekli tarımsal üretim artışına yönelik çabalar sürerken megaloman Mao serçeleri izler ve bakar ki serçeler buğday tanelerini
Ve Çeliğe Su Verildi
Ve Çeliğe Su VerildiNikolay Ostrovski · Bilgi Yayınevi · 1973677 okunma
524 syf.
9/10 puan verdi
·
7 günde okudu
VE ÇELİĞE SU VERİLDİ- NİKOLAY OSTROVSKİ ‘’Ölürsem şu adreste bulunan yakınlarıma durumu bildiriniz: Şepetovka kenti, demiryolları deposu, tornacı Artem Korçagin.’’ Sayfa 233 Ve Çeliğe Su Verildi kitabının çok etkileyici bir Sovyet Edebiyatı eseri olduğunu söyleyebilirim. Öncelikle kitabının isminin içerikle çok uyumlu olduğunu vurgulamadan geçemeyeceğim. Normalde yumuşak olan çelik maddesinin en yüksek derecede ısıtıldıktan sonra su verilerek sertleştiğini tıpkı işçi sınıfının da devrim sürecinde böyle ısıtılması ve sertleşmesi sonucunda ortaya çıkışına benzetmiş. Eserde insanın çelikleşene kadar ne kadar piştiği, sağlamlaştığı görülür. İşçi çocuğu olan Ostrovski (1904-1937) Ukrayna’nın küçük bir kentinde doğmuş. Yazarın hayatına baktığımızda Ve Çeliğe Su Verildi kitabının yarı otobiyografik ögeler taşıdığını rahatça görebiliyoruz. Gözünün kör olması, felç geçirmesi ve diğer bütün zorluklar. Hikaye hemen hemen 1917 Ekim devrimi bağlamında başlıyor ve sonrasında 1. Dünya Savaşı’yla devam ediyor. İç savaşlar, dış güçler birçok şey mevcut. Kitabın temposu neredeyse hiç düşmüyor. Romanın ana kahramanı Pavel Korçagin için de Fadeyev şöyle demiş: ‘‘Tüm Sovyet Edebiyatında, şimdiye kadar böylesine saf ve canlı bir roman kahramanının olduğunu sanmıyorum.’’ ''Bazen ideolojiler hayatımızdan önemli mi?'' bu da roman boyunca kafama takılan sorulardan bir tanesi oluverdi. Merak edenlere Ve Çeliğe Su Verildi kitabını öneririm.
Ve Çeliğe Su Verildi
Ve Çeliğe Su VerildiNikolay Ostrovski · Ceylan Yayıncılık · 2017677 okunma
285 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Bugün cumartesi, okumakta olduğum, Duvar (Jean-Paul Satre)'ı elime almadım. Kütüphanemin Raflarına bakarken gözüme ilişti Ve Çeliğe Su Verildi. İlk sayfasını Açtım, tarih 1968 'i gösteriyor hemen bir parmak hesabı ile bu kitabı rahmetli dayımın kütüphanesinden benimkine nakledişimin üzerinden 47 yılın devrilmiş olduğunu hesaplayı verdim. Sayfalar arasında dolaştım bir vakit, Hemen anımsadım Pavel'i ve okuyuşumu. Ancak yeniden okuma ihtiyacı hissettim. bu güzel kitabı. Ne güzeldi o günler. Okuyabilmek için tam iki gün okulu hastalık bahanesi ile ekişimi, yatakda okuyuşumu dürtükledi zihnim. Tebessümü konduruverdim yüzüme. Hanım Sordu: "hayırdır" "Hiç" dedim. saklarken arkama kitabı Acaba şimdi onu okurken neyi bahane edeçektim ki. Hatıralarım çok eski dsünlere götürdü Ostravski nin bu kitabı beni. Paylaşayım istedim okuyunca belki yine paylaşırım bir kaç satırı sizlerle. Şimdi bakalım "ben" benim geçmişte beğendiklerimi yine beğeneçekmiyim acep? İyi bir hafa sonu diliyorum. Güzel okumalar içersinde...
Ve Çeliğe Su Verildi
Ve Çeliğe Su VerildiNikolay Ostrovski · Oda Yayınları · 1996677 okunma
285 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Kitaba başlamadan önce neden böyle bir isim( çeliğe su vermek ne demek ) diye önce kitabın adını araştırıyorsun.Ve öğreniyorsun ki aslında yumuşak bir cisim olan çeliğe en yüksek derecede ısıtıldıktan ve şekillendikten sonra su verilerek sertleştirilir. Ostrovski ise aslında yumuşak olan işçi sınıfının nasıl bir ısıya maruz kaldığını(Bujıva sınıfı tarafından) ve nasıl şekillendirilerek su verildiğini (Bolşevik partisi tarafından )anlatır.Devrim sürecini ve sonrasını Pavka Korçagin etrafında gelişen olayları yalın bir dil ve küçük olaylarla ideal ,yormayan bir üslub ile anlatıyor.Ostrovski bir edebiyaçı değil bir devrimci olmasına rağmen işçi sinifinin maruz kaldığı zülmün büyüklüğünü gözler önüne sererken hiç acite etmiyor ,insan pikolojini altüst etmiyor.bu açıdan da çok başarılı buldum.Ne okur sayesinde öğrendiğim Rusya da eğitim kitabı olarak kullanılmasına şaşımadım.Siyasi görüşü ne olursa olsun Bolşevik devrimi gibi bütün dünyayı etkileyen bir olayı Ostrovski kaleminden öğrenmek herkes için yaralı olacaktır.
Ve Çeliğe Su Verildi
Ve Çeliğe Su VerildiNikolay Ostrovski · Oda Yayınları · 1996677 okunma
484 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Ukraynalı sovyet bir yazarın, sosyalizm ülküsünü, proleter ahlakı ve çalışma disiplinini Pavel Korçagin'de somutlamıştır. Bu karakter, döneminde Sovyetler Birliği'nde çok popüler olmuş ve sosyalist emeğin ve çalışma azminin sembollerinden birisi haline gelmiştir.
Ve Çeliğe Su Verildi
Ve Çeliğe Su VerildiNikolay Ostrovski · İtalik · 2003677 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.