"Jose Mauro de Vasconcelos", yurdumuzda çok sevilen bir yazar. Türkçe'de ilk yayımlanan romanı "Şeker Portakalı" ve onun devamı olan "Güneşi Uyandıralım" ve "Delifişek", daha sonra da "Kardeşim Rosinha ve Kardeşim Rüzgar", "Kardeşim Deniz"in gördüğü ilgi çok büyük oldu. Elinizdeki bu kitabın bir başka özelliği daha var. "Jose Mauro de Vasconcelos"ta eşine az rastlanan ve doğuştan gelme bir anlatıcılık yeteneği, akıl almaz bir bellek, göz kamaştırıcı bir yaratıcılık ve insanlar konusunda engin bir deneyim var. Yazar olmaya çalışmamış, yazar olmak zorunda kalmıştır. Romanları bir yanardağın lavları gibi dışına taşmıştır. "Konuyu kafamda toparlayınca yazmaya başlarım ve bir çırpıda yazarım," diyor. İzlediği yöntem, kitap kafasında yazılana kadar, konusunu uzun uzun olgunlaştırmaktır. Yine kendi anlattığına göre, yazı makinesinin başına geçtiğinde, kitabın çeşitli bölümlerini.ayrı ayrı yazabiliyor. Birinci bölümü bitirdikten sonra, aradaki bölümlere el atmadan, sonu kaleme alabiliyor. Brezilya'nın elmas madenlerinde elmas arayan insanların serüven dolu bu romanını "Aydın Emeç"in Türkçesiyle sunuyoruz.
Yazar:
José Mauro de Vasconcelos
José Mauro de Vasconcelos
Çevirmen:
Aydın Emeç
Aydın Emeç
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 46 dk.Sayfa Sayısı: 168Basım Tarihi: Ağustos 2016İlk Yayın Tarihi: 1942Yayınevi: Can YayınlarıOrijinal Adı: Banana Brava
ISBN: 9789750725531Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
168 syf.
7/10 puan verdi
__Yaban Muzu __
. . Garimpo da elmas madenlerinde çalışıp elmas arayan iki arkadaşın hikayesi... . Joel, durumu iyi olan ailesinden kaçarak bu işlere bulaşan bir piyanist. Genç ve iş tecrübesi olmayan Joel ve Joel’e oğlu gibi davranan fiziksel olarak güçlü, her türlü iş konusunda deneyimli Gregorao. . Aynı kadının bu iki karaktere beslediği farklı duygular vardır ve bir süre Joel ve Grego ayrı kalırlar. Joel sessizce garimpo’yu ve Gregoyu terk edip daha iyi elmaslar bulacağı bir bölgeye kaçar. Aynı ümitlerle beraber yola çıktığı arkadaşları bir ara ormanda Joel’i beklemeden yola devam edip kendisine büyük bir kötülük yaparlar.. . Joel, yiyeceği ve silahı olmadan günlerce savunmasız yoluna devam eder fakat yolunu kaybeder. 8. gün dayanamayıp bir yerde düşüp kalır. Ormanda ölmek üzereyken onu bulan Diolino, Joel’i ölümden kurtarır. Joel kendine gelince acıma duygusuydan yoksun acımasız bir plan tasarlayıp intikam almak için yola çıkar. . Yüzbaşına olan olmayan her şeyi  anlatır ve ona bu kötülüğü yapanların ölmesini istemeden onları cezalandırır. Yine eskisi gibi çalışmaya başlar. . Beklemediği bir anda Gregorao’yla yeniden karşılaşır ve eski günlerde ki gibi beraber yaşamaya başlarlar. Ama Joel’in geçmişte yaptıkları peşini bırakmaz… . Yazar kendini Şeker Portakaliy'la  tanıtsa da keyifli bir hikayedi Yaban Muzutabi yazarın kaleminde her an hüzün hakim . #okudumbitti # .
Yaban Muzu
Yaban Muzu
José Mauro de Vasconcelos
José Mauro de Vasconcelos
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
Reklam
168 syf.
·
Puan vermedi
·
12 günde okudu
- insanı şaşırtıcı olaylarla karşılaştıran alın yazısı -
Şeker portakalı serisi ile tanıdığımız yazarın ilk kitabı . Doğruyu söylemek gerekirse son 50 sayfaya kadar sırf kitabı yarım bırakmamak için okudum . Ama son 50 sayfada Joel’ in hikayesinin sonunu merak ettim. Joel zengin ve soylu bir aileden gelen bir çocuk olmasına rağmen onlara başkaldırır ve onları terkeder. Sefil bir hayatı göze alarak başladığı yolda babası gibi şefkat göreceği Grego ile tanışır . Çeşitli olaylardan sonra Grego’dan uzaklaşıp bilinmez bir yolculuğa çıkar . O yolculukta yaşadığı bir olay neticesinde yalan söyleyerek vicdan azabı çekeceği bir pişmanlıkta bulur kendini. Bunun neticesinde gelişir olaylar . Başlangıcında beni sarmasa da sonu ile kalbimi kazanan bir karekter oldu Joel açıkcası . Yarım bırakma hissine direnerek okumanızı tavsiye edebileceğim bir kitap , keyifli okumalar . Yüreğimi, kaygıyla dönüşümü bekleyeceği bir ağaç gölgesinde bıraktım ve yürüdüm . Durmadan yürüdüm . Güneş yüzümü ve ellerimi yaktı . Tozlu, uzun ve sessiz pek çok yol aştım . Uzaklığın gerçeğinde yitmek için, zaman ve yer denen kavramları unuttum. Uzaklıktan başka şey yoktu. . ( syf. 9 )
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
8/10 puan verdi
·
32 saatte okudu
Kitapta muazzam bir dostluk anlatılırken acımasız adamların var olduğunu her insana güvenilmeyeceğine de vurgu yapılıyor.Anlatılan dostluk çok etkileyiciydi.Gregorao ve Joel’in dostluğu bazen tebessüm ettirdi bazen de hayli hüzünlendirdi.Çekilen ızdırabı hem kitapta adı geçen yerlerde yaşayan yöre halkı hem de buralara çalışmaya gelen insanların gözünden çok iyi aktarıyor.
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
10/10 puan verdi
·
18 saatte okudu
Ah Joel, ah Grego* ! Tıpkı Zeze gibi yer ettiniz zihnime, gönlüme..
Nasıl yapıyor? Okuru böyle içine alacak, okuyor gibi değil de seyrediyor gibi hissettirecek, yüreğini cayır cayır yakıp gözlerini yaşartacak hikayeleri nasıl yazıyor? Pamuklara sarmak, tüm acılarını, yaralarını silmek isteyeceğimiz karakterleri nasıl oluşturuyor? Nasıl bizim bir parçamız yapıyor? Şeker Portakalı kadar duyulması, okunması, ağlanması gereken, içinizde burukluğa, boğazınızda düğüme ve gözünüzde yaşlara sebep olacak bir kitap..
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
Reklam
168 syf.
8/10 puan verdi
·
1 saatte okudu
Yaklaşık iki aydır ara vermek zorunda kaldığım kitap okumaya, bugün, Şeker Portakalı kitabıyla tanıdığımız Jose Mauro de Vasconcelos’un ilk kitabı olan Yaban Muzu isimli eseriyle geri döndüm. 168 sayfa olan kitabı sabah başlayıp akşama bitirdim. Kitabı başladığım gün bitirmemde hikâyenin sürükleyici olmasının yanında, benim yolculuk halinde
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Merhaba sevgili okurlar. Sizlere naçizane kendi düşüncelerime yer verdiğim Yaban Muzu kitabından bahsetmek istiyorum.
Yaban Muzu
Yaban Muzu
aynı zamanda Şeker Portakalı kitabının yazarı olan JoSe Mauro Vasconcelos’ un ilk kitabıdır. Kitaba 8/10 puanı uygun gördüm. Yazarın okuduğum Şeker Portakalı bana göre çok özel bir kitaptı. Sonunda göz yaşlarımı tutamadığım, son sayfasını okuduktan sonra başımı uzun bir süre eğik bırakan müstesna bir eserdir. Buna istinaden yazarın ilk kitabı olan Yaban Muzu’na şans vermek istedim. Kitabımızda Joel adında bir gencimiz var. Ailesinden uzaklaşıp kendi hayatını kurmak için farklı diyarlarda iş arayan Yavru. Gregorao adında yaşlı bir adamla tanışıp günlerini geçirmektedir. Bir gün Gregorao’dan kaçıp Yaban Muzu diyarına gidip elmas avcılığına koyulmak ister. Yolda giderken tanıştığı ona yardım da bulunacağını söyleyen kişiler tarafından ormanda terk edilmiş ve günlerce aç susuz yolunu bulmaya çalışmıştır. Tam ümidini kestiği zamanda köy halkından bir siyahi gelir ve ona yardım eder, iyileştirip evini açar daha sonra tekrar yola koyulması için yardımcı olur. Joel kendisini ormanda bırakan kişilerden öç almak için Yüzbaşına yalan söyler ve onların kalan son paralarını alıp, dayak cezasına çarptırılmalarına sebep olur. Joel’i hikayenin sonunda zorlu bir süreç beklemektedir. Bakalım can dostu Gregorao kavuşacak mı? Öç aldığı insanlar da ona karşılık verecek mi? Belki biraz gözyaşlarınızı tutamayabilirsiniz. Bol okumalı günler dilerim. Esenlikle kalın.
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Normalde aynı yazarın birden fazla eserini okumayı tercih etmem. İkinci kitaptan sonra sıkmaya başlar üslubu, tarzı. Fakat Vasconcelos'un ben de yeri ayrı. Ve bu okuduğum üçüncü kitabı olmasına rağmen diğer eserlerini de okumayı düşünüyorum. Aslında başlangıçta hikaye beni sarmamasına rağmen -tam işte yine sıkıldım aynı yazarı okumaktan derken- kalbimi cız ettiren bir sonuçla beni tekrar kazanan bir kitap oldu. Fikir olması adına: Yaban Muzu; bir yerin ismi ve olaylar bu yerde gelişiyor. Kitap adını buradan almış. Dili sade, akıcı. Yalnız dediğim gibi ortalarda biraz tekdüze gitse de hikaye güzel bir sonuca bağlanıyor. Ben etkilendim, size de tavsiye ederim.
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
4/10 puan verdi
·
8 günde okudu
Yaban Muzu
Yazarın en popüler ve en sevilen eserleri Şeker Portakalı serisinden sonra (aşırı sevmiştim), gözüm kapalı bir şekilde diğer bütün kitaplarını aldım. Çok büyük bir beklenti içerisindeydim. İlk önce Çıplak Sokak kitabını okudum ve hüsrana uğradım.. şimdi de Yaban Muzu ile hüsrana uğramış oldum. Sanırım yazarın zirve yapan kitapları hariç diğer hepsi çok da iyi değil gibi gözüküyor. Çıplak Sokak’ı asla anlamamış ve tavsiye etmemiştim zaten. Yaban Muzu’nu ise yine bir nebze anladım, bu anlama sürecim de yarısından sonra falan başladı.. Ama o yarısına gelene kadar o kadar yoruldum ve sıkıldım ki sonrasında kitap güzelleşse bile çok isteksiz okudum. Neler olduğunu tam olarak anlayamadığım için size burada kitabın neyden bahsettiğiyle ya da konusuyla ilgili hiçbir şey söyleyemeyeceğim. Ben bu kitap için şöyle bir yorumda bulunmak istiyorum: bence okumanıza gerek yok, okumasanız da olur diyebileceğim bir kitap kendisi. Okuduğun her kitabı beğeniyorsun diyenlere buradan selam olsun, işte size sevmediğim ve tavsiye etmediğim kitap.. Yeni kitap yorumlarında görüşmek üzere..
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
Reklam
168 syf.
9/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Yazarın diğer kitapları kadar okunan kitabı olmasada Ef-sa-ne! Bunca zamana kadar okumadığıma yanabilirim. Kitabın içinde ki anlatışsaldan hayal kurabiliyorsun o balta girmemiş ormanda vahşi hayvanların yanında kendini hayal edebiliyorsun . Aşırı sürükleyici bir kitap ve de Gregorao (joelin değişiyle grego) bu dostuk beni çok hüzünlendirdi o kadar tadından yenmezdi ki ..
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
9 saatte okudu
Varlıklı bir ailenin iyi yetiştirilmiş piyanist oğlu Joel, bir gün kendini gerçek bir erkek gibi hissetmek için tüm bu konforlu yaşamı iter ve maceraya atılır. Joel elmas arayanlarla birlikte, elmas madenlerinde - Garimpo'larda- çalışır. Kader, bu iyi eğitimli, ağzı laf yapan genci neredeyse vahşi sayılabilecek Garimpeiroların ( elmas
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
8/10 puan verdi
·
12 günde okudu
Nedense bu kitap bana Fareler ve İnsaların George Milton ve Lennie sini hatırlattı. Tek farkla bu kitapta iki yoldaşın da kaderi aynı sonla bitti. Acımasız Adamların aç gözlülüğünü, doğmaz nefsini çok güzel işlemiş kitabına Vasconcelos. Kendisinin de dediği gibi bu öykü ne mürekkeple yazılmış ne de kanla. Gerginliklerinin tozunda eriyip giden, acılarının ve yorgunluklarının teriyle yazılmış acıklı bir öykü. Hoşçakal Grego, Hoşçakal Joel..
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
6/10 puan verdi
·
6 saatte okudu
Muz Adası
Şeker Portakalı kitabı ile bilinen Brezilyalı yazar Vasconcelos'un popüler serisini okumuştum ve çok keyif almıştım. Yazarın ilk romanı olan bu Yaban Muzu'na 6 puan vermeyi uygun gördüm. . Teknik olarak çevirinin çok iyi olmadığı kanaatine vardım. Çok fazla yabancı sözcüğü anlam bozulmaması için çevrilmemesi okumamı zorlaştırdı. Roman ilahi bakış açısı ile yazılmış. 165 sayfadan oluşan bu kitabı birkaç saat içinde bitirdim. . Yer yer sıkıldığım noktalar oldu. Akıcılık yeterli gelmedi. Sadece kitabın son çeyreği hızlı ilerledi. Sabırsız olan kişiler bu kitabı sevmeyecektir. İyi okumalar...
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
27 saatte okudu
Bende doğanlar...
Garip şeydir insanoğlu. Elindeki tüm imkanlara rağmen daha iyisi, daha fazlasını elde etme ihtimaline kayıtsız kalamayan, çoğu zaman arzularını elindekilere yeğleyen bir varlıktır. Birgün kocaman bir maddi zenginliğe ulaşma olasılığı uğruna ruhunu öldürmek pahasına asıl zenginliğini görmeyen, o zenginliği arkasında bırakan, bir yaşamı değil sadece, yaşamı kendi yaşamına bağlı olan başka yaşamları da hiçe sayan bir varlık... Yaban Muzu... meyve vermeyen muz ağacı. Kitabı okuduğunuzda kitaba verilen bu ad tam olarak anlam bulmaya başlayacak. Daha acı olan ise yazarın da başta belirttiği gibi o kadar hayatın içinden ki her hikâye. Dönüp bir bakalım etrafımıza (dünya artık etrafımızda!) Ben birçok yaban muzu hikâyesi görüyorum. Birgün meyve verecek inancıyla tarihin paslı raflarına karışıp sönen yüzlerce yaşam. Ruhları ölen, insanlığı ölen... Sahi; ruhunu, insanlığını, masumiyetini öldürene ne denir? Katil, bir bedenin kalp atışlarını sessizliğe gömen midir illa ? Öte yandan tüm yitirilenlerin yanında kazanılan şeyler de vardır elbet. Kazanılanlarla yitirilenler birbirine bedel midir? Hangisi hangisine üstün gelir ya da bir üstünlükten söz edilebilir mi? Herkesin farklı bir cevabı olabilir pek tabii. Peki insan her zaman içindeki çağrıya kulak vermeli midir ? Ya tuzaklara yol olan çağrılar işitiyorsak..? Bir kitabı okuduktan sonra içimde uyandırdığı duyguları, düşünceleri dökerim muhakkak. Her okurda farklı şeyler peyda olacak, her okur kendinden bir şeyler bulacaktır.
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Yaban Muzu ya da özgün adıyla Banana Brava. Kitap tek bir karaktere yoğunlaşmamış, bir gitar sesi bile sayfalarda sade bir ayrıntı değil, kendi başına bir kahraman oluveriyor. Yazar, kitapta derin düşüncelere dalmayı okura bırakmış, anlattığı olaylar ve mesken tuttuğu konu yeterince derin zaten. Kitabın merkezindeki karakter Joel, elleri piyanonun üzerinde dolaşan bir çocuk olmayı ve zengin yaşamını reddeder. Ardından yabancısı olduğu bambaşka bir yere, son piyano konserini verdikten sonra çeker gider. Gittiği yerde bir dost edinir. Dostu Gregor Joel'i oğlu gibi görür ve ona evini açar. Gregor'un başı ne zaman belaya girse yardımına artık Joel koşmaktadır ta ki son bir yardıma kadar...Joel dostunu da bir gün terk etmek zorunda kalır. Cebinde beş parasız -aynı yıllar önce evini terk ettiğindeki hali gibi- Banana Brava'nın yoluna düşer. Öyle bir yoldur ki bu çok zorlu sınavlardan geçer. Tam ölecek iken bir çiftçi onu kurtarır. Ve kendine gelince bu hale gelmesini sağlayan insanlardan intikam almak ister. Ama kendisine hiç uymayan bir davranışta bulunur ve bu davranış onu vicdanı ve korkusuyla baş başa bırakır. Bedel ödeyecektir hala çünkü. -antikçağ eserlerinde tanrıların karşısında çaresiz bırakılmış insanlar gibi- Kitabın içine biraz geç girsem de iyi ki devam etmişim diyorum. Beni en çok etkileyen kısım şüphesiz Joel'in son kısımdaki hareketi oldu. Acı bir sondu. Kitap, Şeker Portakalı'ndan tanıdığım bir duyguyu tekrardan benimle buluşturdu. Gerçek hikayelerden yola çıkılarak yazılması da ayrı üzücü bir durum.
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
·
24 günde okudu
Beni çok derinden etkileyen bir kitap. Jose mauro de vasconcelosun'un yirmi iki yaşındayken yazdığı ilk kitabı. Kitap madenci iki tane yoldaşın hayat hikayelerini konu alıyor.
Yaban Muzu
Yaban MuzuJosé Mauro de Vasconcelos · Can Yayınları · 20161,709 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.