Günlükler 1935-1950

Yaşama Uğraşı

Cesare Pavese
30 Ekim Acı çekmek hiçbir anlamda bir ayrıcalık, bir soyluluk belirtisi, Tanrı'yı haırlatan bir özellik değildir. Acı çekmek hayvanca, insanı hırpalayan, sıradan, gereksiz ve hava gibi doğal bir şeydir. Elle tutulamayacak bir şeydir acı; insan ne kavrayabilir, ne de karşı çıkılabilir; zaman içinde vardır- zamanla aynı şeydir; olmadık zamanlarda insanın karşısına çıkması sadece kendisini izleyen anlarda, insanın son işkence anını yeniden yaşadığı ve bir sonraki nöbeti beklediği sürede acı çeken kimseyi savunmasız bırakmak içindir. Bu nöbetler gerçek anlamda acı değil, bize gerçek acının süresini, sıkıcı ve bıktırıcı sonsuzluğunu duyuran sinirsel canlılık anlarıdır. Acı çeken kimse her zaman daha sonraki ve ondan sonraki nöbetin bekleyişi içindedir. O an, acının onu beklemekten yeğ tutabileceği sırada gelir. O an, insanın boş yere zamanın akışı kesmek için, bir şey olduğunu hissetmek için, bu hayvanca acının sonsuz etkisini bir an için bozma amacıyla haykırması gelir - bu haykırış acıyı daha da korkunçlaştırsa bile. Ara sıra, ölümün ve cehennemin de böyle zaman ve sonsuzluk içinde değişmeden, anlara bölünmeden, bir daha hiç ölmeyecek bir gövdede akan kan gibi durmadan akan bir acı olduğu kuşkusuna kapılır insan.  Ah! Şu kayıtsızlığın gücü! Budur taşlara milyonlarca yıl değişmeden dayanabilme olanağı veren. (Kitabın İçinden)  İlkgençlik yıllarının geçtiği köy ve çiftlik ortamı, Cesare Pavese'nin ilk şiirlerine olduğu kadar Ay ve Şenlik Ateşleri adlı ilk romanına da esin kaynağı oldu. Çocukluğu yoksulluk içinde geçti. Lisedeyken iki yakın arkadaşının intiharları, Pavese'yi çok etkiledi. Ondaki "intihar" eğilimi, böyle başladı. Üniversitede edebiyat okudu. Amerikan edebiyatının dev yapıtlarını İtalyanca'ya çevirdi. Özgürlük ve demokrasi ağırlıklı çevirileri ve yazıları yüzünden Faşist yönetimce tutuklandı, bir yıl kadar hapis yattı. 'Kısık sesli bir kız'a aşık oldu. Bu aşk, Cesare Pavese'yi, içedönüklükten ve aşağılık duygusundan kurtarmıştı. Ancak 'kısık sesli kız'ın alaycı sözleri, yazarı yine 'intihar' düşüncesiyle yüz yüze getirdi. Kadınlardan nefret eden, karamsar bir insan oldu. İlerleyen yıllarda iki kez evlenmeye kalktıysa da, olmadı. Hayal kırıklıklarıyla dolu bir yaşamı 1950 yılına kadar sürdürebildi. Yalnız Kadınlar Arasında adlı romanına, İtalya'nın en büyük edebiyat ödülü olan Strega Ödülü verilmişti. Ödülünü almak üzere, Roma'ya bir uyurgezer gibi gitti. Ödülü aldıktan sonra, 1935 yılından beri tuttuğu bu günlük dışındaki bütün yazılarını, notlarını yok etti ve 26 Ağustos 1950'de, küçük bir otel odasında, uyku haplarıyla intihar etti. Bu günlükte gündelik olaylardan çok, bu büyük yazarın sanatıyla ilgili düşüncelerini bulacaksınız. Ölümünden iki yıl sonra Yaşama Uğraşı adıyla yayınlanan bu çok değerli kitabı ilk kez tam metin olarak yayınlıyoruz.
Yazar:
Cesare Pavese
Cesare Pavese
Çevirmen:
Cevat Çapan
Cevat Çapan
Tahmini Okuma Süresi: 13 sa. 36 dk.Sayfa Sayısı: 480Basım Tarihi: Nisan 2015Yayınevi: Can YayınlarıOrijinal Adı: Il mestiere di vivere: Diario 1935–1950
ISBN: 9789750700057Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
416 syf.
8/10 puan verdi
Yaşama Uğraşı, Cesare Pavese ' nin 1935' ten başlayarak 1950 yılına kadar yazdığı günlüklerinin kitap haline getirilmesiyle oluşmakta. Pavese intiharından 8 gün önce güncesini " Sözler değil. Eylem! Artık yazmayacağım…” cümleleriyle noktalar. Bu son notundan 8 gün sonra hep düşündüğü eylemi gerçekleştirme cesareti gösterir. Bir otel odasında
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
Reklam
416 syf.
·
Puan vermedi
Yaşama uğraşı Cesare Pavese’nin 1935-1950 yılları arasında tuttuğu günlüklerinden oluşuyor. Pavese ‘Yalnız Kadınlar Arasında’ adlı romanıyla İtalya’nın Stringa ödülünü aldıktan kısa bir süre sonra son 15 yılına ait bu günlükler dışında tüm yazı ve notlarını yok ederek bir otel odasında yaşamına son vermiştir. Günlükler günlük olayları değil
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
416 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
35 günde okudu
Altını çizdiğim çok fazla cümlesi olmasına rağmen, kitaplarını yazarken dikkat ettiği, veya dikkat çekmeye çalıştığı durumlar için aldığı notlarda sıkılmadım değil. Üretemediğinde yada üretmediğinde veya eserlerinde fark yaratamadığında kendisini boşlukta hissediyor. Ölüm, ölme isteği, intihar hayatında hep hazır onu bekliyor. Sanırım bütün amaçlarına ulaşmanın verdiği beklentisizlik sonunu hazırlıyor.
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
416 syf.
9/10 puan verdi
En beylik, en umutsuz anlamıyla bir , ahlaki olgunluğa ulaşmamış, kendini bir şey sanan, intihar düşüncesinden bir şeyler uman, ama bunu gerçekleştiremeyen bir adam. Çoğu Türk okur gibi ben de Tezer Özlü'nün kitaplarında tanıdım Pavese'yi. Tıpkı Kafka ve Svevo gibi. Kitap, Pavese'nin 1935'ten başlayıp onu intihara götüren 1950 yılına kadar yazdığı günlüklerden oluşuyor. Edebi değeri oldukça yüksek olan bu günlükler de Pavese'nin hayatta ki deneyimlerini, iç dünyasını, aşk, kadınlar, ölüm ve acıya dâhil düşüncelerine tanıklık ediyoruz. Pavese'yi ilk defa okuyacaklar için zorlayıcı bir kitap olabildiği için öncelikle diğer eserlerini okumanızı öneririm, bu şekilde bu edebi şaheser olan günlükleri daha iyi anlamlandırabilirsiniz. Pavese ile tanışmanız dileğiyle keyifli okumalar..
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
Reklam
480 syf.
·
Puan vermedi
İnsan ilişkilerindeki beklentilerimiz ve hayal kırıklıklarımız.
Cesare Pavese'nin "Yaşama Uğraşı" adlı eseri, derinlikli düşünce ve duygusal yoğunluğun ustaca harmanlandığı bir başyapıt olarak karşımıza çıkıyor. Pavese'nin edebi üslubu, okuyucuyu içsel bir yolculuğa çıkarırken, metnin her bir satırında insanın varoluşsal karmaşıklığına dokunuyor. “Artık yazmayacağım” sözünü, ömür defterini
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
480 syf.
8/10 puan verdi
İnsan ölmek için gelir dünyaya... 1950 Steraga Ödülü'nü kazanmış, İtalyan yazar, şair Casere Pavese'nin 1936-1950 yılındaki günlüklerinden oluşuyor kitap. Pavese'nin günlüklerini okuyunca bir insanın adım adım nasıl intihar ettiğini anlıyorsunuz. Başarılı biri olmanın, ödül almanın öneminin olmadığını kavratıyor bu kitap. Pavese
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
480 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Cesare Pavese ile tanışmam Tezer Özlü'nün Kalanlar kitabı sayesinde oldu. Gönül rahatlığıyla söyleyebilirim, iyi ki olmuş. Kitap, yazarın 1935-1950 yılları arasında tuttuğu günlüklerden oluşmakta. Günlükler yazarın intihar ettiği tarihin 8 gün öncesine kadar devam ediyor. Kitap boyunca intihara meyilli bir yazarın hayata karşı bakışını, hayat hakkındaki çıkarımlarını okuyoruz. Yazarın duygu aktarımı konusunda oldukça başarılı olduğunu düşünüyorum. En azından benim için öyle çünkü okurken gerçekten Pavese ile sohbet ediyormuşum hissine kapıldım. Kitabın bazı noktalarında öyle ağır sözler söylüyor ki o kısımları okuduktan sonra bir süre boş duvarı seyrettim. Kitaba "Yaşama Uğraşı" ismi verilmesi kesinlikle çok uygun olmuş. Yazar, günlüklerinde edebi çalışmalar ile ilgili de bolca düşünce paylaşıyor. Açıkçası o kısımlar beni pek çekmedi hatta bazı noktalarda sıkıldığımı hissettim. Kitabın en olumsuz noktası ise Pavese'nin kadınlarla ilgili düşünceleri. Yazarın kadınlar hakkında söylediği şeyler beni rahatsız etti ve puan kırmış olmamın nedeni de bu oldu. İncelemeyi kitabın son sözleriyle bitiriyorum: "Tiksiniyorum bütün bunlardan. Sözler değil. Eylem. Artık yazmayacağım."
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
480 syf.
·
Puan vermedi
Hayatı anlamaya çalışan Cesare Payese’nin umutsuzluğunu, bunalımını ve yalnızlığını anlatan bir kitap. Günlük tarzında yazılmış Fernando Pessoa’nın Huzursuzluğun Kitabına benziyor ama bahsettiği konular daha derin, aşamadığı ruhunu ezen varoluşsal sorunlarla uğraşıyor zaten kitabı yazdıktan 8 gün sonra intihar etmiş. İnsan ilişkileri ve yaşamın anlamıyla ilgili düşüncelerine yer vermiş kendi ruhunuza ait hisler bulabileceğiniz bir kitap. Sanat ve yazarlıkla ilgili fikirlerine de bolca yer vermiş.
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
Reklam
480 syf.
·
Puan vermedi
Acı çekmenin ne demek olduğunu,kelimelerden pek anlayamazsınız,bunun için ruhunuzun olması gerekir. Varolma hissini en iyi tattıran acı çekme biçimini anlatan bir kitap. Cesare Pavese Kadınlardan nefret edecek kadar kendini değişmiş buluyor. Yaşamı 1950 yıllarına dek sürdürebilmiş ancak. Acının;ruhunun kemiklerine,ruhunun iliklerine kadar işlenmiş halidir. Yaklaşık 15 yıl kadar yazıp biriktirilen günlük ve yazılarından hazırlanan kitap, Acının öz evladı Pavesenin ölümünden 2 yıl sonra hazırlanıp basılmış. Acının,yalnızlıgın,çaresizliğin en belirgin şekilde dışavurumudur bu. Bu kitap, yılların acılarının ve dayanılmaz baskılarının en somut Örnegidir,anlamlı bir pes ediş ile son buluyor. En özel ve güzel özelliği ise kayıtsızlığıdır. Kayıtsız, umarsız biriydi ama asla umursamaz olmadı dünyaya karşı. Okumanızı tavsiye ediyorum.
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
416 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
30 günde okudu
"Acı çeken hiç kimse eskisi gibi değildir." Acı çekmenin merkezine değişimin ulussal taşları yerleştirilmiş. Varolma biçimini en iyi hissedebilme yetilerinden biri olan acı çekmek, bir insanı ne kadar değiştirmişse işte o kadar değişmiştir Pavese. Kadınlardan nefret edecek kadar değişmiştir.. Yaşama sanatını 1950 yılına kadar devam ettirebilmiş, yalnızlığın ete kemiğe bürünmüş bir hali olarak yazmaya sığınmıştır. Tam 15 yıl boyunca yazdığı günlüklerden derlenen bu kitap, Pavese'nin ölümünden iki yıl sonra basılabilmiştir. Eleştirmen olmanın verdiği ayrıcalıkla acının ve yalnızlığın dışavurumunu çok iyi bir şekilde betimlemiştir. Onun kitabını mükemmel yapan şey, kayıtsızlığı kendine model edinmiş bir insanın hayat karşısında ondan bir şey beklemeden yazabilme özgürlüğünün gücüdür. İşte söylemek istediğim, budur taşlara milyonlarca yıl değişmeden dayanabilme olanağı veren. Ama kayıtsızlık ile umursamamak bir değildi onun gözünde çünkü o hiçbir zaman dünyayı umursamadan hayatın tadını çıkarabilen biri değildi. Bu kitap âdeta 15 yılda yalnızlık içinde acı çeken bir ruhun dünyayı anlamlandırabilme çabasına girişmesi ve en sonunda da pes etme şeklinin somut bir örneğidir. Sonunda bunun olacağı belliydi çünkü insan her zaman acıya yenik düşer ve bazıları sadece daha erken terkeder dünyayı, acı çekmekten vazgeçtikleri için. İşin kötü tarafı daima şu olur; acı çekmek bir işe yaramaz ve acını dışa vurmak hafifletmez.
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
416 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Yazarın intihar ettiği otel odasını seneler sonra tezer özlünün kiralayıp, kalması pavese yi daha da yüceltmiştir. Zaten intihar eden yazarlara hastalıklı bir bağlılığım var. Kitabını okuduğunuz yazarların hayat hikayelerini okuyor, araştırma yapıyorsunuz değil mi? Çok bendendi kitap, benimleydi. Ne yazsa okurum dediğimiz yazarlar vardır, onlardandır Pavese benim için.
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
480 syf.
·
Puan vermedi
·
19 saatte okudu
Tezer Özlü'yü bu denli etkisi altına alıp eserlerinde isminden söz ettiren Pavese'yi çok merak edip araştırdım ve 1935 yılından 1950 yılına kadar yazdığı günlüklerinin kitap haline getirdiği Yaşama Uğraşı'nı alıp okumak istedim fakat satışı durdurulduğundan kitabı bulamadım ben de pdf olarak okudum. Kitabı bitirdiğimde Tezer Özlü'nün etkilenmesine
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
480 syf.
10/10 puan verdi
·
29 günde okudu
Yaşama Uğraşı Cesare Pavese'nin 1935-1950 yılları arası yazdığı günlüklerinden oluşur. Yazarın edebi uğraşları, etkilendiği yazar, şair ve filozoflara ait düşünceleri, iç hesaplașmaları, yalnızlık, mutsuzluk, kadınlar, intihar ve daha birçok konu hakkında ki düşüncelerini içerir. İçinize işleyecek cümleler bulabileceğiniz bir başucu kitabı.
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
416 syf.
·
Puan vermedi
Nedense bu kitabı okuduğumda ve bu adamın yüzüne uzun uzadıya baktığımda otomatikman bir şiir canlanıverdi aklımda..İnsan yüzlü bir adamcağız bu -bana öyle geldi- lakin naif ve kırılgan..İç konuşmalarının sesi belli ki hepimizinden çok yüksek, o yüzden ebedi sessizliği tercih ettiğini düşünüyorum.. Neyse uzun uzadıya yazıp kafanızı mikmek istemem... sene 1966  kayınvaldenin evinde oturuyoruz kınalı'da  gözü yaşlı bir sonbahar günü  güler sökük dikiyor pencerenin önünde ben odanın gerisinde masa başında  hatırımda kalmamış kimden  çeviri yapıyorum harıl harıl  telifini parça-buçuk alacağımı bile bile...  yau diye seslendi güler  bir adam geçti önümüzden. tam bir eski tüfek.  bu kadar olur ama!.  demeye kalmadı zır kapı! gittim açtım, karşımda bizim enver! Can Yücel
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
480 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
30 saatte okudu
İnsan ölmek için gelir dünyaya...
1950 Steraga Ödülü'nü kazanmış, İtalyan yazar, şair Casere Pavese'nin 1936-1950 yılındaki günlüklerinden oluşuyor kitap. Pavese'nin günlüklerini okuyunca bir insanın adım adım nasıl intihar ettiğini anlıyorsunuz. Başarılı biri olmanın, ödül almanın öneminin olmadığını kavratıyor bu kitap. Pavese çok yalnızdı. O kadar yalnızdı ki "Kendimi
Yaşama Uğraşı
Yaşama UğraşıCesare Pavese · Can Yayınları · 20151,997 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.