William Saroyan'ın Yoksul İnsanlar'ını zevkle okudum. Kısa öykülerden oluşan bu seçki Saroyan ile tanışmak, onun öykü dünyasına yolculuk yapmak isteyenler için iyi bir kitap. Tabii eski basım bir kitap olduğu için temini zor olabilir ama Saroyan'ın külliyatı yenilerde Arat Yayınevi tarafından basılıyor. Meraklısına...
Kitap hakkında birkaç kelam etmek istersek... Kısa öykülerden oluşan ve sade bir dille yazılan öykülerden oluşuyor. Öykülerin konusu çoğunlukla yoksul ve muhtaç insanlar. Diğer yandan kimi öykülerde savaş karşıtı duruşlar da gösteriliyor. Etkileyici ve hassas. İspanya'daki Savaş, Savaş ile Barış andığım türden öyküler. Yüreği Dağlarda Olan Adam, açlık hâllerini iyi yansıtan bir öykü. Amcamla Meksikalılar da yoksulluğu ve geçim sıkıntısını işleyen güzel bir öykü. Jim Pemberton ile Oğlu Trigger, yoksulluk yanında aşkı ve kadın erkek ilişkisinde, erkeğin, erkeklik hâllerinin görünen kısmına alaycı bakan hoş bir öyküydü. Üç Dört Kapıyı Ört, ırkçılık sorununu, Aşk Bana Göre Değil, aşkı ve başına buyruk yaşamı işleyen öyküler.
Saroyan yalın dili, basit ama etkili kurgusuyla Amerikan öykücülüğünde yer edinmiş bir yazar. Yeni okumalara açık okuyuculara tavsiye ederim.
