Hakkında
1957’de Tekirdağ’da doğdu. İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi mezunu. Yayımlanmış altı şiir kitabı bulunmaktadır. Bunlardan Zaman Haritası, 1991 Cemal Süreya Ödülü’ne, Yol Şarkıları, 2016 Fazıl Hüsnü Dağlarca Ödülü’ne (Cenk Gündoğdu ile birlikte) değer görüldü. Ölümsüz Şarkı Victor Jara ve Fernando Pessoa 20. Yüzyılın Yalnızı, (Rüstem Arslan’la birlikte), Hayal Tâbirleri ve Küçük İstasyon (çocuk edebiyatı) diğer yapıtlarıdır. Üç Çiçek, Düşler, E Edebiyat ve
Kaçak Yayın çıkardığı dergiler arasındadır. Pablo Neruda, Octavio Paz, F. García Lorca, Antonio Machado ve Rubén Darío gibi yazarların eserlerini Türkçeye kazandırmıştır.
Unvan:
Yazar, Çevirmen, Editör
Doğum:
Tekirdağ, Türkiye, 1957
Okurlar
11 okur beğendi.
86 okur okudu.
46 okur okuyacak.
1 okur yarım bıraktı.
Çevirdiği Kitaplar
Sözler ve Alıntılar
Demem o ki
Gözyaşlarının gücü vardı eskiden
Sayfa 17 - Gendaş Kültür Sanat YayıncılıkKitabı okudu
Bu şiirler utançla dilimden dökülüverdiler. Çünkü ülkemde merhamet yoktu. Tarihimiz güzellik düşüncesine ve her türlü dil marifetine veda etmemiz gerekircesine bizi utanca boğan Sivas Yangını ile kirletilmişti.
Bu utanç yüzünden uzun yıllar şiir yayınlatmadım.
Ülkemde sanat ve söz hala merhametten uzak.
Sayfa 43 - Gendaş Kültür Sanat YayıncılıkKitabı okudu
Ah bir dedikodudur hayat
Sıkıntı verip huzuru vaadeden
Tek armağan uğurlanış sözleri
Sayfa 35 - Gendaş Kültür Sanat YayıncılıkKitabı okudu
Ölmezlik durdurmaya kalkmaktır yaşamı
Durdurmak gibi bir filmi belli bir görüntüde
Elin baharından güzeldir sendeki güz,
Sen de kış, elin yazından sıcak bana!
İletiler
Günaydınlar..
Seni kıracak sözleri kovmak için belki de bu cin kovma duası,
müslümanların Allahülayisi bu karaladıklarım.
Üstünler ve öterelerin
uyumunda rahatlar saçlarında sıçrayan sarışın maymunların
mistik uykusu. Sevgilim, yalnızlığımın bitip tükenmez çeyreğinde
en büyük zinam, ruhuma meraklı bir ruh, yüksekten
düşme korkusu,
gittikçe hızlanan hız, gözalabildiğince kız... Dinle bak,
kavuşuyor bir fırtına içinde iki kışkırtılmış ateş.
Siste kül olup dökülen bu sonsuzluk tutkusu kimlerin?
Adnan Özer
Bitişleri başlatan..
Ne uzanma, ne geri çekiliş;
biz varsayılanın ortasında
iki içine işleyen zaman,
iki uyurgezer nokta..
Adnan Özer
Yorumlar ve İncelemeler
