Gülsüm Güçlüer (@okuyananne51) yorum yaptı: Ikinci çeviri daha iyi gibi geldi

Keşfet

Kitaplar

Yazarlar

Okurlar

1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin

1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın

Şartlar Gizlilik Topluluk Kuralları Hakkımızda Reklam Verin İletişim Kütüphaneciler Dizinler Çerez Politikası

Ara

E. isimli okurun asıl gönderisini gör

Gülsüm Güçlüer

@okuyananne51 ·

31 Temmuz 2021 18:22

Ikinci çeviri daha iyi gibi geldi

E.

@000E ·

31 Temmuz 2021 23:35

Tam olarak hoşunuza giden ne peki ?

Gülsüm Güçlüer

@okuyananne51 ·

31 Temmuz 2021 23:47

Tabirler daha net , daha içten, ağzı kulaklarına ramak kalacak şekilde yayılır demeyiz normalde, ikinci çevirideki tabir günlük kullanıma daha yakın ve duygusu daha içten geldi

Yorum yapabilmek için giriş yapmanız gerekmektedir.