Gözlerini kendi portresinden ayıramayan Dorian Gray, "Ne üzücü!" diye mırıldandı. "Ne üzücü! Yaşlanacağım, iğrenç ve korkunç bir şeye döneceğim. Ama bu tablo hep genç kalacak. Asla şu haziran günündekinden daha yaşlı olmayacak... Keşke öbür türlü olsa! Keşke genç kalan ben olsam, yaşlanan da şu tablo olsa! Bunun için... bunun için her şeyimi veririm! Evet, koca dünyada vermeyeceğim hiçbir şey yok!"