4 Mart 1193 tarihi sabah saatlerinde Selahaddin vefat etti. Son anlarında yanında Kur'an okunuyordu. Tevbe suresinin 129. ayeti okunduğunda yani "Allah'tan başka ilah yoktur ve yalnız ona güvenirim" sözü söylendiğinde gülümseyerek vefat ettiği söylenir.
4 Mart 1193'te, elli beş yaşındayken Şam'da vefat etti. Kabri Şam'da Medresetü'l-Aziziye'dedir. İnançlı bir Müslüman olan Selahaddin, sade bir hayat sürmüş, geride bir servet bırakmamıştı. Selahattin geriye 17 erkek, bir de kız çocuk bıraktı.
Haçlılara karşı zaferleri ve fetihleriyle meşhur (Salahaddin-i Eyyübi) Hıristiyanların bile takdirleriyle, hayranlıklarıyla karşılandıktan sonra, 4 Mart 1193 tarihinde Şam'da ölmüştür. Son hastalığında kapısının önündeki devlet bayrağını kaldırtıp, onun yerine aynı direğe kefenini astırmış ve bu hazin işe memur ettiği bayraktar, avazı çıktığı kadar durmadan bağırarak şu acı gerçeği ilân edip durmuştur:
- Sultan Salahaddin'in dünyadaki fetihlerinden ahirete götürebileceği şey işte bu kefenden ibarettir!
Selahaddin Eyyubi'nin 4 Mart 1193'te Şam'da ölmesi üzerine Kürt Eyyubi imparatorluğu aynı yıl parçalandı. Eyyubi imparatorluğu, Selahaddin Eyyubi tarafından Mayıs 1175'te kuruldu.
...
10 Aralık 1171'de varlığını 200 yıl sürdürmüş olan Fatımi halifeligine(şii devleti) son verdi.
...
1178' de Kudüs şehrini Hristiyanların elinden aldı ve bu, İslam dünyasında ona büyük bir saygınlık kazandırdı. İslam'ın Sünni öğretisiyle yetişen Selahaddin, kurduğu devletin resmi mezhebinin de Sünni olduğunu ilan etti. Dinde yaptığı reformlardan dolayı, adı Yusuf iken, dini ıslah eden anlamında "Selahaddin" olarak değiştirildi.
Ölü yıkandı ve kefenlendi; bu iş için kullanılan malzemelerin hepsinin sağdan soldan alınması gerekti, çünkü sultanın kendine ait hiçbir şeyi yoktu..
4 Mart 1193
Şam/Suriye