Kitabı okurken hiç tereddüt etmeden "yazar tanrının sevilmeyen çocuğu" gibi hissediyor olmalı demiştim. Gerçekten de okuyanlar hak verecektir, insana ait ne kadar suç ve nefret gibi duygular varsa onların kaynağının Tanrı olduğunu ileri sürüyor.
Kabil.. Herkesin bildiği üzere ilk cinayetin baş aktörü. Hani kardeşi Habil'i öldüren. İşte kitaba adını veren kahramanımız geleceğe gidiyor. İbrahim'in oğlunu kurban etmeye karar verdiği yerde, Nuh'un gemisinde, Eyüp'un sarayında, Lut'un evinde, Musa'nın on emri getirdiği yerde beliriyor birden. Bu kadar felaketin sebebi yine Tanrı diyor. Ve gerekçelerini sıralıyor birbiri ardına.
Kitap akıcı ve keyifli. Ama kitabı okuyacak olan arkadaşlar için tavsiyem dini bu işe karıştırmayın. Arka bahçenizde bırakarak okuyun. Tarafgirlik etmeniz halinde kitabın tadını çıkaramazsınız diye düşünüyorum. Kısaca yazar kızgın olduğu herşey adına günah keçisi olarak Tanrıyı seçmiş.
Bu kitap Saramago'nun okuduğum ilk kitabı onun ise son kitabı. Tek bir problemi var. Kitapta nokta yerine sürekli virgül kullanılmış. Bu da okumanızı biraz sekteye uğratıyor. Çeviren "bu kitapta yazarin kendine özgü yazım şekline sadık kalinmistir." diye ekleme yapmış. Sanırım Saramago, ben yazarken kolay olmadı siz okurken de olmasın diye düşünmüş olmalı :)