Anna Arkadyevna okuyor ve anlıyordu, ama okumak, yani başka insanların hayatlarından betimlemeleri izlemek hoşuna gitmiyordu kendisi bizzat yaşamak istiyordu.
"Ve şimdi," dedi meçhul adam, "iyiliğe, insancıllığa,
minnettarlığa elveda ... Yüreği çiçeklendiren tüm duygulara
elveda!.. İyileri ödüllendirmek için Tanrı'nın görevini üstlenmiştim... Şimdi kötüleri cezalandırmam için intikam tanrısı
yerini bana bıraksın! "
“Ve ne derlerse desinler," diye ekledi
Caderousse kaba bir şiirselliği barındıran konuşmasıyla,
"yaşayanların kininden çok ölülerin lanetinden korkarım."
"Baban artık bu dünyada olmasa da bana göre tamamen yok olmuş değil çünkü sen hâlâ hayattasın ve onun bir parçasını taşıyorsun. Yani sen hayatta olduğun sürece, ruhunda taşımaya devam ettiğin baban da mutlu olacak, senin mutluluğun babanı da mutlu edecek. Bu yüzden Higuchi, baban için de sen hep mutlu olacağın şekilde yaşamalısın ve her zaman gülümsemelisin."