Beyza
@Beyza2399
"Kitap okumak, hayatın iğrençliklerine karşı en şifâlı ilacım olmuştur. Hiçbir kaygı ve gamım olmamıştır ki, bir saatlik bir mütâlaa ile dağılmış olmasın." (Montesquieu)
Hazineden hazireye...
17 okur puanı
Temmuz 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Puan vermedi
Bu kitabı okumak istiyorsanız kesinlikle bu baskıyı satın almayın. Çevirisi kötü, devrik cümleler fazla. Tavsiyem daha düzgün çeviri yapılan başka baskıları tercih etmenizdir.
Reklam
1/10
Maalesef aradığımı kitapta bulamadım. Öncelikle kitabın dili Türkçeleştirmek adına anlaşılır olmaktan uzaklaştırılmış. İçerik bakımından da başlığından çok uzakta. Devlet düzeninden bahsetmek yerine Farabi'nin genel felsefi görüşlerinin bir özeti gibi olmuş.
