Bize yıllardır empoze edilen İslam, İslam dünyası, Müslüman gibi kavramların öte yanında Batı, medeniyet ve Avrupa gibi kelimelerin zamanla güçlü ve başlangıçta olduğundan daha farklı anlamlar yüklendiğini tarafsız ve her açıdan ele alan bir kitap. İbrahim Kalın gibi başarılı ve renkli bir isimden aksi beklenmez. Zaman zaman birkaç yerde Hristiyanlıkla alakalı birkaç yerde ihtilafa düşsem de her araştırma çalışmasında olabilecek pürüzlerden sayılabilir, nitekim bahsettiğim pürüzlerin ülkemizde hemen hemen herkes tarafından bilinen bir gafletten başka bir şey olmadığını da göz önünde bulundurursak gayet başarılı ve öğretici bir çalışma olduğunu söyleyebilirim. İlaveten, kaliteli bir çalışma olduğunu kalabalık kaynakçasınsan da anlayabiliriz. Açıkçası kitabı okumadan önce radikal İslamcı bir ağızla karşılaşacağımdan ötürü bir korku içindeydim, lakin öyle olmadı. Ve son olarak kitap 'dinler tarihi' kitabı değil, 'kültürler tarihi' kitabıdır, bunu belirtmekte de fayda var.