Elif Çağlayan TUNÇ
@Caglayan_TUNC
Lisans
1995
70 okur puanı
Haziran 2021 tarihinde katıldı
Rahmetli IŞINSU, kaleme aldığı bu eseri adında da anlaşılacağı üzere Hacı Bayram Veli Hazretlerinin hayatından ilham alarak kurgulamış.
Ancak eserde her ne kadar Numan’ın çocukluğu evliliği zikir ve nefis terbiyesiyle Hacı Bayram Veli oluşu temiz bir dille aktarılmışsa da sayın IŞINSU’nun siyasi, içtimai görüşlerini sanki o dönemin zihniyetiymiş hele hele Hacı Bayram Velinin dini itikadıymış gibi okumak gerçekten çok rahatsız edici.
Bunun dışında bir döneme damga vurmuş ve hala canlılığını koruyan Akşemsemsettin Hazretleri gibi büyük zatları yetiştirmiş böylesi büyük bir ismin kaleme alınması ve hayatı hakkında merak uyandırılması çok güzel.
Emine Işınsu hayatının bir döneminde milliyetçi görüşlere yatkınlık gösterip (Sancı, Çiçekler büyür gibi eserleri örnektir) bir döneminde ise Hacı Bektaş ve Bayram gibi eserleri ele alarak tasavvufi tarzda eserler vermiş bir yazarımız, ama bu tasavvuf içerikli eserlerine milliyetçi görüşlerini serpiştirmiş. Örneğin Bayram adlı kitapta haremlik selamlık hakkında görüşlerini Hacı Bayram velinin ağzıyla, onun itikadı gibi aktarmış. Kitabı okudukça yaşamış olduğunu bildiğiniz tarihi bir şahıs üzerinden milliyetçi siyaset yapıldığını anlayabiliyorsunuz incelememde bunu kast etmiştim.
Reklam
10/10
İslam tarihinin önemli kaynaklarından biridir.İçinde birbirinden ilginç ve kıymetli bilgiler var.Mesela ilk kez bu eserden işittiğim bir hadis-i şerifte Mekkeli müşrikler Yahudilerden Allah Resulüne sav. soru sormasını istiyor. Yahudiler yirmi tane sual hazırlıyor ve Allah Resulü sav. her birini cevaplıyor.Yedinci sual Kaf Dağı nedir? Sekizinci sual ise Cablısa ve Cablıka nedir?Bu bölümde Efendimiz sav. uzaylılar hakkında ilginç bilgiler veriyor.
Kitapta bahsi geçen bir adam var.Elini suya uzatıp balık yakalıyor ve sonra elini göğe doğru uzatıp tuttuğu balığı güneşte pişirerek yiyor.Daha neler var neler...
Kitabın gerçek Taberi Tarihi olmadığı art niyetli kişiler tarafından Taberi tarihinin değiştirildiğine dair rivayetler var.Ne kadar doğrudur, anlatılanlar ne kadar sahihtir bilemeyiz ama okurken büyük keyif aldığımı söyleyebilirim...
Siz çevirisini beğenmiş miydiniz? Günümüz Türkçesine kıyasla çok yabancı kelime var mıydı?
Kusura bakmayın son zamanlarda seyrek olarak uğradığım için geç dönebildim. Kitap Arapça'dan çeviri olduğu için dil ve anlatımında sıkıntı yok. Belki Arapça'yı çok iyi bilenler tercümenin ne kadar başarılı olup olmadığına dair fikir beyan edebilir. O hususta fikrim yok ama akıcı bir anlatımı var. Genelde Osmanlı Türkçesinden tercüme edilen eserlerin ağır bir dili oluyor.
Peygamberlere inan her insanın okuması gerektiğine inandığım bu eser akıcı dili ve yalın üslubuyla sizi sıkmadan bu hususta dimağınızı bilgi dolduracak nitelikte.Bu konularla ilgili kuracağınız sohbet meclislerinize kılavuz olabilecek bu kitap çocuk yetiştirecek olan ebeveynlerin çocuklarına kulaktan dolma rivayetlerle değil ciddi araştırmalar sonucu yazılan bilgiler aracılığıyla doğru bir eğitim verebilmesi açısından da bir rehber niteliğinde.
Peygamberlere inan her insanın okuması gerektiğine inandığım bu eser akıcı dili ve yalın üslubuyla sizi sıkmadan bu hususta dimağınızı bilgi dolduracak nitelikte.Bu konularla ilgili kuracağınız sohbet meclislerinize kılavuz olabilecek bu kitap çocuk yetiştirecek olan ebeveynlerin çocuklarına kulaktan dolma rivayetlerle değil ciddi araştırmalar sonucu yazılan bilgiler aracılığıyla doğru bir eğitim verebilmesi açısından da bir rehber niteliğinde.
Bilgi bakımından hataya rastladınız mı?
Kuran'ı-Kerimde anlatılan peygamber kıssalarıyla paralel ve uyumlu şekilde kaleme alınmış bu hususta bir bilgi kusuruna rastlamadım.
Lakin Kuranda yazmayan bazı bilgilere, farklı kaynaklardan (Hadis kitapları ve makaleler) istifade edilerek yer verilmiş. Onların doğruluğunu araştırabilecek bir ilme sahip değilim maalesef.
2 yanıtı göster