Selçuklu etnosunun ve Selçuklu Devletinin oluşumu ve siyasi arenaya dâhil olması hakkındaki en mantıklı yaklaşım Peacock'a ait görünmektedir. Agacanov'un yeri ayrıdır ancak Türk tarihçilerinin gözlerindeki milliyetçilik duygusu gözlerini kamaştırmış ve bu konuda onları, ne konuştuklarını kritik edemez hâle getirmiştir. Peacock, batılı diye küçümsenmeden okunmalıdır. Bu konudaki tasavvur ve inançlarınızı sorgulayabilecek cesarete sahip iseniz, yazar ile inatlaşmadan onu dinleyiniz
Dünyanın bütün dağlarında, ormanlarında, bir tek yaprağı bile bir başkasının tıpkısı olarak yaratmamıştır Tanrı. Oysa siz farklı olmayı delilik sayıyorsunuz."
Modernizm yolunda 3 asırdır yürüyen modern Rus toplumunu, bu güzergahta 2 asırdır yürüyen bizler özellikle okumalıyız. Nataşa burada Rus toplumunu ve onun dansı ise bu toplumun kendisini, bütün itmelere, hor görmelere rağmen ve büyük bedeller ödeyerek Avrupa'ya kabûl ve dahil ettirme çabasının adıdır. Bütün bu 3 asırlık süreç içerisinde Rus toplumunun, kendisini Avrupa'nın kabul edeceğinden çok,ona yaklaşması, hor görülmesi sonucu kendisini Asya ve Sibirya topraklarına ve Slav kökenlerine doğru hırslı ve kısa süreli tepkisel anlam ve kimlik arayışlarına yönelmesini Nataşa'nın gözlerinde ve dansında görebileceksiniz. Aynı şekilde ister istemez bir Rus-Türk modernleşme kıyası girdabına girip çıkarak iki toplumun bu konuda da ne kadar benzerlik ve ayrılıklara sahip olduğunu akledeceksiniz bu yüzden Nataşa'nın Dansı aynı zamanda Biz Viyana'dan döner iken şeklindeki Türk modernleşmesinin de rüzgarını bize hissettirmektedir.
Nataşa'nın DansıOrlando Figes · Yapı Kredi Yayınları · 201846 okunma