Genel bilgi için okay. Fazlasını beklemeyin. Ayrıca kitabın editörlüğü iyi yapılmamış. Dipnotlarda sıkıntılar var: Kimisi bir sonraki sayfaya kaymış kimisi doğrudan atlanmış.
Allah aşkına biri bana bu kitabın herhangi bölümündeki herhangi bir şeyi açıklayabilir mi? Nedir bu yani, postmodernizm mi, marjinallik mi, özgünlük mü, nedir? Ne demeli bu şeylere, anlam mı aramamalı, bilgi sahibi olup öyle mi okumalı, yoksa "amaan neyse ne işte zevkini çıkar" diye düşünüp hiçbir şey anlamadan öylesine okuyup geçmeli mi?
Saygıdeğer Can Yayınları, Allah aşkına bu öykülerde ne buldunuz da bastınız ya hu! Niye bu kadar çok ismini duydum bu yazarın ve kitaplarının! Ben mi anlamıyorum bu işlerden yoksa, şüphe ettim vallaha!
Tamaam, dille en iyi sen oynuyorsun! Anladııık, kelimeleri istediğin gibi eğip bükebiliyorsun! Cümle yapılarını istediğin gibi değiştirmekte de en maharetli sensin, tamam, anladık! Bunu birkaç cümleyle söyleseydin zaten biz inanırdık. Bu kadar çabaya ne hacet be abim...
Mersault'dan bir sene önce, bizim topraklarımızda, bizim dilimizle doğmuş ve yaşamış bir "Yabancı". Aşina olmayanlar için ağır denebilecek bir dille ve uzun cümlelerle anlatılmış ama yine de fevkalade akıcı bir hayat hikayesi. Yakın zamanda yapılmış bir basımı bulunmuyor.