Ülkemizin doğa betimlemelerini,yöresel konu ve kişilerini(çukurova),aileler ve toprak agalarini en iyi işleyen usta kalem Yaşar KEMALin ,Rus versiyonu olan ŞOLOHOV bu muazzam eserinde bizi DON nehrinin kenarında VİYEŞENSKA nahiyesinin TATARSK ve YAGODNE köylerinin yaşantısına adeta çekiyor.Bu eser 1965 NOBEL EDEBİYAT ödülü almıştır.4cilt ,yaklaşık 1800 sayfa olan bu romanda :Osmanlı/Rus savaşında bir Türk kadınıni esir alarak evlenen PROKOFFEY MELEKOF adlı don bölgesi kazak askerinin ailesi ile başliyor ,bu ailenin erken doğan önceleri zayıf olup sonra gürbüzlesen oğlu PANTALEİMON evlenip , PİYOTRA,GREGOR adında iki oğlu DUNYA adında bir kızı olmuştur.Pantaleimonun hanımı İLİNİÇKA ,piyotranin hanımı DARYA,darya ve piyotranin kızı MİŞKA olmak üzere 7 kişilik bir ailedir.Tatarsk köyünde yaşamaktadırlar .çiftçilik ,balıkçılık,hayvancılıkla uğraşırlar.MELEKOF ailesi köyde sevilip ,sayılan bir ailedir .
Bu köyde ayrıca MOKOF,KORŞUNOF,ASTAKOVA isimli aillerde yaşamaktadır.Romanimizin ana karakteri GREGOR(GRİŞKA) MELEKOF aynı köyde evli bir kadın olan AKSİNYAya aşık olur ve aşkının karşılığını bulur ama gregorun bu yasak ilişkisi köyde duyulur ve gregorun babası oğlunu bu iddaalardan arındırıp ,kurtarmak için Gregoru, köyün en varlıklı ailesinin kızı olan NATALYA KORŞUNOF ile evlendirir.Daha sonra köyde olaylar karışır ve 1. Dünya savaşı başlar GREGOR,abisi PİYOTRA,sevdiği kadının kocası STEPHAN cepheye çağrılır.Ozellikle 1. Cildin son bölümlerinde yazar bize savaşın kötü ,acı,kanlı yönlerini cephenin icindeymisiz gibi anlatıyor .Yaşar KEMAL sevenler muhakkak okumalı bu eseri.