İskender S.

İskender S.
@Iskender_35
Bir yerlerde muhteşem birşey keşfedilmeyi bekliyor.
Merakçı
Uzm. Ecz.
İzmir/Gaziantep
7 Kasım 1993
45 okur puanı
Eylül 2023 tarihinde katıldı
Herkes seni düşünüyor. Senin iyiliğini, senin yerine, senden daha çok düşünüyorlar. Nasıl giyinmem gerektiğini, Nasıl konuşman gerektiğini, Hangi saatte dışarı çıkman, ve hangi saatte evde olman gerektiğini, Ne zaman uyuyup, ne zaman uyanman gerektiğini, Senin nekadar sevinip, nekadar üzülmen gerektiğini... Senin ne düşüneceğini, sen düşünmeden düşünüyorlar. Böylece senin bir şey düşünmene gerek kalmıyor. Ancak yinede tüm bu saçmalıkları düşünmeden edemiyorsun...
İskender S.
Suni ve derinleşmemiş bir düşünce, artık karşılık bekleyen(!) bir itiraz dahi var içinde, zoraki ve gönülsüz.. Bu düşünceli(!) insanların kendi kişiliklerine direk erişimi yok. Suya yansıyan siluetleri ama değil kendisi..
Kitabı Türkçe'ye çevirmeyi unutmuşlar.:)
Rikkati en ziyade tehyîc eden havf ü hirastan hâsıl olma bir teslimiyet-i mutavaatkârane ile hemen dışarı çıktı. Sûz u güdâzıyla tahammülünün fevkinde olan hizmetini ifa etti.
Sayfa 30 - Ayrıntı Yayınları pdf
İskender S.
Yahya Kemal'in de Türkçe kitabı yok... İstanbul Fetih Cemiyeti Yayınları piyasaya vermeden önce çevirmeyi unutuyor ... :)
Yeterince yükseğe tırmanabilirsek, o trajedinin artık trajik görünmediği bir yüksekliğe de erişebiliriz.
İskender S.
"Hayat dar alanda trajedi, geniş alanda komedidir." - Charlie Chaplin