Maryammmm

Maryammmm
@Jane_Maryamm
6 Şubat
140 okur puanı
Kasım 2022 tarihinde katıldı
Panter
Gözleri parmaklıkların geçişinden Öyle yorgun bakmaya dermansız; Sanki binlerce parmaklık demirden, Ve arkasında yitik dünya apansız. Vakur salınır zarif zorlu adımlar, En dar alanda dolanıp duran, Ortada sanki bir güç dansı var; Vurgun yemiş bir irade, doğadan Bazen kalkar perde göz bebeğinden Yavaşça - derken bir resim dalar derin; Gider peyderpey sakin diri bedeninden - Ve sona erer ömrü kalbinde resmin. Rainer Maria RilkeRainer Maria Rilke
Şiir
1000Kitap Kullanıcısı isimli okura yanıt verildi
Maryammmm
Bu şiirin çevirisi Ali Osman Öztürk'e aittir. Onun çevirileri, orijinal metnin duygusunu ve anlamını başarılı bir şekilde yansıtır.