Cigdem D.
@Ladyboyanova
16 okur puanı
Nisan 2020 tarihinde katıldı
Sait Faik'in öykülerini okurken İstanbul'u daha da seversiniz, özlersiniz bu yüzden satırlarında dolasırsınız yeniden yasarsınız İstanbul'un semtlerini. Birbirinden güzel öyküler okudum kah Beyoğlu'nda gezindim, kah Ada'da. Bu kadar düz ve yalın bir anlatım ve müthiş anlam derinliği. Sait Faik çok çok özel bir yazar.
Reklam
Senin yaşadığın yüzyıla denk gelip, seninle hic tanışamamış olmak Saramago..Neyseki kitaplar var..Özellikle mezarlık sahnesinden cok etkilendim. Bilinç akışı tekniği ile bitmeyen cumleler biraz yoruyor ama diger romanlarında olduğu gibi sarsıcı anlatımıyla bir çırpıda okunup bitiyor.
Uzun zamanir okumayi istedigim bi kitapti. Merakla okunduguna degdi. Hem de fazlasiyla. Ray Bradbury yada Aldous Huxley havasinda. Kitabin espirili dilini cok sevdim, sigaraya kanser demesi ( kanser iciyordu) ya da televizyona enayi kutusu demesi gibi. Edebiyatta okumayi cok tercih ettigim bir tür olmasada distopya şu karantina gunlerimizde epey okuttu kendisini.
Beni, Vladimir Nabokov ile tanistiran bu romani hakkinda yazilmis tum elestirileri ve onyargilari bir kenara birakarak okudum. Okumaya calistim. Kitap akti gitti.. Bir romani degil uzun soluklu bir siiri okumus gibi buyuleyici siirsel bir anlatimla hayran kaldığım bir basyapit oldu. Tum heyecaniyla, huznuyle, delirmeleriyle romani yasadiginiz bir sanat eseri oldugunu dusunuyorum. Kitabin topa tutulan gercegi tabiki elestirilir fakat bir basyapit olmanin hakkini verdigi de bir gercek. .
Şu an okudugum #dokuzöykü yü bitirince Salinger'in Turkce'ye cevrilmis tum kitaplarini tamamlamis olucam. Henuz #Salinger okumadiysaniz ve okuma listenizdeyse , size kitaplarini sirasiyla okumanizi oneririm . #dokuzoyku #frannyvezooey #çavdartarlasındaçocuklar #yükseltintavankirişiniustalarveseymourbirgiriş Siralama tam olarak bu.Benim gibi bir Salinger hayraniysaniz eger ve son olarak dokuzoyku yu okursaniz uzulebilirsiniz. Cavdar Tarlasinda Cocuklar, turkcesi ve ingilizcesiyle basucu kitaplarimdan biri, ingilizce orjinali okumak ne kadar keyifliyse #coskunyerli ceviriside bi o kadar keyifli benim icin. Evet Salinger gercek bir dahi. Evet ben iflah olmaz bir Salinger hayraniyim. 
J. D. Salinger 
Dokuz Öykü