Tarihi içerik ve yapılan çalışma için diyecek bir şey yok dil olarak anlaşılır ve akıcı ancak Türk Tarih Kurumu'nun yazım yanlışları ile dolu bir baskı yapması utanç verici.
Bir şiirin çevirisi şiir formatında olmalı düz yazı şeklinde olmalı bütün duygu ve edebi özelliğini kaybediyor bir açıklamalar dizisine dönüşüyor. Bu kitap bu fikrin bir ispatıdır.
Efsanevi dünyalar, kayıp uygarlıklar ve hala cevaplanamamış sorular... Dünyanın dört bir köşesinde birbirinden hem çok farklı hem çok benzer uygarlıklar, bildiğimizi sandığımız ancak çoğunu bilmediğimiz insanlık tarihi ve hayalleriyle dolu bir Atlas. Kayıp Dünyalar Atlası 4-10 sayfalık bol görselli konularıyla zaman ve mekan ötesinde bir dünya turu, insanın içini merakla doldurup araştırma isteği uyandıran harika bir deneyim.
Tanımadan severek saygı duyduğum Tolkien'in hayatını okuyup onu biraz daha tanımanın verdiği mutluluk sanırım yaşarken samimi ve sıcak kanlı olduğunu hissetmem nedeniyle. Okudukça Tolkien'i daha çok sevdim ve saygı duydum. Huzur içinde uyuyun Beren ile Luthien