Metin
@MetinKayagg
3 dilde okur
5 dilde konuşur
Zweig sever
Felsefe ve tarih sever
Kendisini sever
Transponster
El-Ezher üniversitesi
İstanbul
Istanbul, 26 Temmuz 1991
40 okur puanı
Şubat 2025 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Zweig yine yapmış, yine derinlerden bir şeyleri çekip çıkarmış, normal bir insanın yazabileceği bir roman değil ki stefan zweig normal değildi, içindeki karanlığa yenik düştü, kendi halkından sevdiğim ender insanlardandır.
Animesini izlediğim için aldım, mangası çok eğlenci gelmedi bana, sesler ve betimlemeler çok önemli ve burda kahramanımızın abartılı hareketleri komik olduğu için ses olunca daha etkili oluyor.
Bir gazetecinin konferans için gittiği Fasta bir kaç günü, bu kadar kısa vakit için çok şey sığdırmış ve bunu güzel bir şekilde yazıp okurlara sunmuş, arapça bilenler ve Fas severler için kesinlikle tavsiye edilir.
Yazar ile şahsen tanışırım. Gazzedeki savaş günlerini ve filistinlilerin genel durumunu anlatan bir deneme/roman gibi bir şey yazmış, gayet başarılı.
حجارة الوادي [Vadi Taşları]Osama El-Farra · Mektebetu Semîr Mansûr lit-tıbâati ven-neşri vet-tevzî · 20221 okunma
Kitabın orjinalini okudum, türkçeye nasıl çevrildiğini çok merak ediyorum çünkü kitabın ruhu fas aksanında ve onu türkçeye yansıtmak imkansız. Kitap yazarın otobiyografik romanı, bukadar yoksul ve görmüş geçirmiş insanın yazmış olması hayret verici ama kitabın içeriği çok müstehcen ve faydasız.
