Metin
@MetinKayagg
3 dilde okur
5 dilde konuşur
Zweig sever
Felsefe ve tarih sever
Kendisini sever
Transponster
El-Ezher üniversitesi
İstanbul
Istanbul, 26 Temmuz 1991
40 okur puanı
Şubat 2025 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Yazar ile şahsen tanışırım. Gazzedeki savaş günlerini ve filistinlilerin genel durumunu anlatan bir deneme/roman gibi bir şey yazmış, gayet başarılı.
حجارة الوادي [Vadi Taşları]Osama El-Farra · Mektebetu Semîr Mansûr lit-tıbâati ven-neşri vet-tevzî · 20221 okunma
Kitabın orjinalini okudum, türkçeye nasıl çevrildiğini çok merak ediyorum çünkü kitabın ruhu fas aksanında ve onu türkçeye yansıtmak imkansız. Kitap yazarın otobiyografik romanı, bukadar yoksul ve görmüş geçirmiş insanın yazmış olması hayret verici ama kitabın içeriği çok müstehcen ve faydasız.
Puan vermedi·312 syf.··
Beğendi
·2025 44. kitabı
·57 günde okudu
·Okunma: 14 Ekim 2025 22:50
Raymond chandlerın okuduğum en iyi romanı olabilir, kitabı bitirdikten sonra filminide izledim, izlemeye değmez. Kitabın cep boy olması brnim için çok avantajlı, gittiğim heryerde okudum (eylemde bile).
Usta yazar raymond chandler burada biraz gizli mesaj vermiş, amerikada sermaye sahiplerinin gücü, dedektif marlowe bu sefer onların ağzının payını veriyor.
