Günde bir taşı bina-ı ömrümün düştü yere
Can yatur gafil binası oldu vîran bîhaber
(Ömür binamın günde bir taşı düşse de yere / Can gafil yatıyor binasının yıkıldığından habersiz.)
Problemlerinin yanında piknik yapıp ateşi söndürmeden evlerine dönenler, problemlerinin üzerinde yüzdürdükleri kağıttan sandallara kürek takıp akşam sefasına çıkanlar...
problemlerine âşık olup peşine düşen, sonra nefret edip bin fersah uzağa kaçanlar onu anlayamazlardı.