Fakat mecazi olarak düşünülebilir ve farz edebilirsiniz ki Cavidan’ın ayaklarında baştan başa pırlantadan bir zincir vardır. Kadınlar esarete ancak böyle tahammül edebilirler. Mısırlı, Cavidan’ı gırtlağına kadar servete boğarak onun hürriyetini satın almıştır.