40 yaşındaki bir erkeğin hala evlenme şansı vardır.
40 yaşındaki bir kadının evlenme şansı yok denecek kadar azdır.
Zaman erkeğin dostu, kadının düşmanıdır.
Japoncada psikolojik olarak iyi bir metafor olan şöyle bir atasözü vardır:
"Her şeyinizi kaybettiğinizi hissediyorsanız, şunu hatırlayın: Ağaçlar her yıl yapraklarını döker, ama yine de dimdik dururlar ve daha iyi günlerin gelmesini beklerler."