Ödün vermeye, uzlaşmaya çalışmıştı Roark. Sonrasında, bunun faydasız olduğunu anlamıştı. Tüm fedakârlıklar gibi.
Mutluluk dışında her şeye katlanmayı öğrendim, diye düşündü. Onun da nasıl taşınabileceğini öğrenmem gerek. Altında ezilmemeyi.
Yeryüzünün görünüşü. Öyle geniş bir fon ki! Ancak fon olmanın dışında, başka bir anlamı yok. Ben ona kimlerin sahip olduğunu kaygılanır, çok acı duyardım. Şimdi sevebiliyorum onu. Onlar onun sahibi değil. Hiçbir şeyin sahibi değil onlar. Hiçbir zaman kazanmadılar ki! Gail Wynand’ın hayatını gördüm ve artık biliyorum. İnsan onlar adına dünyadan nefret edemez. Dünya çok güzel. Yalnızca bir fon... Ama onların değil.
"Her şeye ihanet edilebilir, herkes bağışlanabilir ama kendi büyüklüklerinin cesaretine sahip olmayanlar bağışlanamaz. Alvah Scarret bağışlanabilir. Onun ihanet edecek bir şeyi yoktu. Mitchell Layton da bağışlanabilir ama ben bağışlanamam. Ben ikinci elci olmak üzere doğmamıştım."