Selamlar öncelikle kitap çok güzel çevrilmiş ve çok kolay okunuyor. Uzun süredir okuduğum en güzel şey diyebilirim. Savruk bir kişiliği çok güzel anlatmış, aynı zamanda kitap zamanın rusya sını anlamak için de güzel, coğrafyadaki etnisiteler alışkanlıklar kitapta gözlenebiliyor. Karakter çok ince işçilikle detaylı anlatılmış ruh hali oldukça tanıdık ve de modern bir karakter... Öneririm...
Öncelikle kitap okuması zor bir kitap, perunun Yaşar Kemal i diyebiliriz çok fazla etnik folklorik öğeler var, zor şartlar altında olan bir çocuğun okul hayatını ve çevresinde olan mistik kaosu anlatıyor, Peru cennetten bir köşe olsada yaşayanların sömürgeci zihniyetten çektikleri cehennem azabı gibi...
Derin IrmaklarJosé María Arguedas · Can Yayınları · 19838 okunma
Öncelikle kitabın zor okunur bir kitap olduğunu düşünüyorum belki konunun trajikliği yaşanmışlığı bunda pay sahibidir. Yer yer yazarın dünyaya ilişkin genel yargıları hayatı özetler niteliktedir. Okunması gereken bir kitap mı bence evet. Toplama kampı gerçeğini farklı şekilde ele almış. Şiddeti normalleştirmiş aslında. 2.dünya savaşına ilginiz varsa okuyun... Teşekkürler
Selamlar öncelikle günümüz insanı için eski polisiye gerilim kitapları okumak sıkıcı.. Kitap kolay okunur ve güzel çevrilmiş. Ülkeden ülkeye sizi seyahate çıkarıyor ve bir katilin uluslararası bir aktöre dönüşmesini anlatıyor. Bunu becerebiliyor mu bence becerememiş. Evde okuyacak bir şey yok ise okumaya zaman harcayabilirsiniz... Teşekkürler
Öncelikle kitap hızlı okunur bir kitap klasik hindistan manzaraları var bol bol fakirlik kaos üçkağıt hayaller ve hayalperestler...Çeviri yer yer kötüydü. Anlatımı akıcı idi ama güçlü bir kalem olduğu söylenemez bence. Güzel bir film yapılabilir bu kitaptan çünkü dans din aşk fedakarlık ihtiras var. Teşekkürler...
RehberR. K. Narayan · Remzi Kitabevi · 199211 okunma
