Ruken Al
@Rukenal
Karakteriniz kaderinizdir.
Sınıf Öğretmeni
Nusaybin
Mardin
1844 okur puanı
Mayıs 2018 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Okuma Hedefleri
Tahsin Yücel’in çevirisini yaptığı Sisifos Söyleni adlı kitapta ‘durasız’ diye bir kelimeye denk geldim. Anlamını bilmediğim her kelimeyi netten açıp bakıyorum. Fakat bu kelimenin anlamını bulamadım. En sonunda Ekşi’deki yorumlara denk geldim. Adamlara öyle hak verdim ki! Hayır nedir bu ‘durasız’? İlla garip, anlamsız kelimeler ile mi felsefe yapmak zorundasınız? Herkese hitap etmeye çalışmak çok mu zor? Sabah sabah sinirlendim aaa:) Günaydın bu arada.