Dicle Ezgi Gözoğlu
@Sphinks
Mütercim-Tercüman
14 Nisan
54 okur puanı
Ocak 2018 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Öncelikle, kitabın konusundan bahsetmeyeceğim, merak edenler internetten okuyabilirler. Bu seriyi Grinin Elli Ton'u serisine benzeten çok fazla okuyucu var bildiğim kadarıyla. Ben Grinin Elli Ton'u
Ne yazık ki o sorun çeviriden kaynaklı. Çevirmenler kitabı rezil de vezir de edebiliyorlar. Kitabın kendisini zaten beğenmesem de yine de bu tarz çevirilerin yazarlara saygısızlık ettiğini düşünüyorum.