"Ivan İlyiç ağlamak istemişti, başı okşansın, birileri onun için ağlasın istemişti ama ardından iş arkadaşı Şebek gelir ve Ivan İlyiç, ağlamak ve sevilmek yerine ciddi, derin bir havaya bürünürdü ve alışkanlık gereği Yargıtay'ın bir kararına ilişkin görüşünü açıklar ve bu görüşünü inatla savunurdu. Çevresindeki ve kendi içindeki bu sahtekârlık son günlerini her şeyden fazla zehirledi."
"Sonra aniden eski, tanıdık, donuk, onu kemiren, inatçı ve ciddi ağrıyı hissetti yeniden. Ağzında da aynı tuhaf tat vardı. Kalbi buz kesti, sersemledi. "Tanrım! Tanrım! diye mırıldandı. "Yine, yeniden! Asla bitmeyecek!" Mesele birdenbire kendini farklı bir boyutta sundu ona. "Apandis! Böbrek!" dedi kendi kendine. "Bu bir apandis veya böbrek meselesi değil. Bu... Yaşam ve ölüm meselesi! Evet, orada yaşam vardı ama şimdi yavaş yavaş gidiyor. Gidiyor ve ben onu durduramıyorum. Evet. Neden kendimi kandırıyorum ki? Ölmek üzere olduğum benden başka herkes için yeterince açık değil mi? Bu sadece birkaç hafta veya gün meselesi... Hatta, şu an bile gerçekleşebilir. Buradayım ve şimdi oraya gidiyorum. Ama nereye gidiyorum?"