“Ama iyiyi kötüden kim ayırabilir, duyguyu duygulanımdan, gerçeği yalandan?
... birbirine o kadar yakın olan bizler gerçekten de bugün neredeyiz?
Anı duruyor; ama o anıyı denetleyecek bir şey yok; onu sağlama alacak bir şey de.”
Orlando metafordur, dönüşümdür, sanattır.
Dalgalar'ı okumak, bir duygu ve dil disipliniyle şiddetle çarpışmaktır, disiplin her ikisini de acı veren bir güzellik noktasına yükseltir.