Zeynep
@_zeynebrar
herkes kendi ruh dünyasından çevresindekileri görür ve değerlendirir.
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
🌙"اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبٍ، وَشَعْبَانَ، وَبَلِّغْنَا رَمَضَانَ"
"Allah'ım Recep ve Şaban aylarını hakkımızda mübarek eyle, bizi Ramazana ulaştır."
Zeynep
, 2025 okuma hedefini ekledi.İnşaallah
2025 OKUMA HEDEFİ
10/10 kitap - %100 tamamlandı
10 kitap okudu
10 kitap
2.238 sayfa
1 inceleme
49 alıntı
Kur'ânın tercemesi yapılabilir mi?. İslâm âlimleri arasında bu hususta çeşitli görüşler ileri sürülmüştür. Kur'ânı Kerimin terceme edilebileceğini söyleyenlerin maksadı, onun tefsiri tercemeleridir. Çünkü tercemedeki noksan ve eksiklikler Kur'ânın metnine değil, mütercimlerine, musamaha ve noksanlıklarına hamledilir. Bu sebebden tercemenin yanına metnin aslı da konur. Yoksa Kur'ân terceme edilebilir, diyenler asla harfi tercemeyi kastedmemişlerdir. Kur'ânın harfi tercemesinin yapılamıyacağına islâm âlimleri icma' ile ittifak halindedirler. Çünkü harfi terceme bir ibdalden ibarettir. Asıl ile bedel birbirinin aynı olmalıdır. Bedel, aslın kapsadığı şeyleri aynen içine almalıdır. Böyle bir şey vahy-i İlahi olan Kur'ân için bahis konusu olamaz. Eğer Kur'ân terceme edilebilseydi ki bu muhaldır. Çünkü âyette ins ve cin bir araya gelse onun benzerini meydana getiremezler, buyurulmaktadır Kur'ânın belågat hususiyetleri ve i'câzı kaybolurdu.
