Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.36.24
Öyle her okuduğuna inanma dedi bence O’Brien bu kitapla okuruna. Ekledi hatta: Belki bir oyundur bu oynadığım; kurallarını benim koyacağım, gerçeklerini ve yalanlarını senin bulacağın. Sonra fısıldadı kulağına; dikkatli oku !
Aylak mı aylak bir üniversite öğrencisi olan anlatıcı amcası ile birlikte yaşıyor.
Amcasının, ‘hiç kitap kapağı açıyor
Ağaca Tüneyen Sweeny, tek kelimeyle dâhiyane kaleme alınmış, bugün bile kalıpların oldukça dışında ve çok etkileyici olduğunu düşünürsek, 1939’da yayımlandığında zamanının çok ötesinde ve özel bir zihinle sıra dışı bir yeteneğin ürünü olduğu aşikar bir roman.
İrlandalı yazar Flann O’Brien’ın ilk romanı olan eser, kısaca, Dublin’de amcasıyla
Kitapları yarım bırakmak hiç adetim değildir. Zorlanarak da olsa okuyup, beğenmememin nedenlerini sunabilmek isterim.
Bu kitabı bitirmesem de 120sayfasını okuyarak gerekçe bildirebiliyorum.
Öncelikle kitabın içine bir türlü giremedim. Konu beni etkisi altına alamadı, herhangi bir konuda merak da uyandırmadı.
Kitabın ana karakterinin yazdığı kitabın ana karakteri Trellis , Trellis'in yarattığı karakter Furriskey ,Trellis'in karakterlerinin çoğunu çaldığı (ödünç aldığı) bir diğer yazar Tracy vs. vs.
İrlanda kültürünün espri anlayışı ve dili kullanma tarzı da bana hitap etmemiş olabilir belki.
Kitabı bitirip, anlamlandırmayı çok isterdim ama okumak istediğim o kadar çok kitap var ki zaman kaybı yaşıyormuşum hissini yenemedim ve vedalaştım.
200 syf.
9/10 puan verdi
Ayhan Koç bir keresinde “Taşra - metropol yalnızlıklarından , baba oğul çatışmasından; basit yaşamlarımızı sergilemekten ibaret, ürkek - hüzünlü anlatılardan sıkıldım. Yeterince okudum ve meseleyi anladığımı düşünüyorum. Daha eğlenceli, daha cüretkar, daha deneysel eserleri okumayı tercih ediyorum artık.” demişti. Bu kitabında, özellikle de Sarı
Ağaca Tüneyen Swenny
Bütüne anlamını veren parçaların toplamıdır ve bütün her zaman parçaların toplamından fazladır.Bu söz o kadar hoş anlatıyor ki ..cevirmenimiz kitabı benimsemiş ve bize bu konuda on ayak olmuştur ..peki size bir soru sormali..lanetlenen bir insan kuş olur mu ,kuş oldu diye her türlü aksilik bu kuşa mi rastlar ..tamam yorucu oldu .. Başka bir soru ruh olsaydınız kimin cebine girip onun hayatını mahfedersiniz.. Düşünün tüm yaptıklarını kusuyorsunuz ama o size hicbir şey yapamıyor ..elinde ki bıçaklar silahlar sizin üzerinizde anlam kazanmıyor ..ama sen durmaksızın konuşuyorsun ...ışte insanoğlu ne kadar yuksek bir baskiya girerse girsin kalbindeki ruh doğruyu yanlısı söyler .. Geçmişteki hataları haykırır adeta ..otoriteye karşı kendi otoriteni kaybedebilirsin ..peki bu senin yenilmen mi oluyor ..kişiliğinden taviz veren insanlar birbirine mi dönüşüyor ..ve sen bu aşağılık sisteme yalnız şiirler methiyeler mi yazıyorsun..ışte tam bir labirent ..şölen gibi adeta ..parcalarinizi parça olarak birakmayiniz ..bütün anlamlı ve özeldir..sorularda her ne kadar babam pasta yapmayı nerden biliyor tonu olsada ruhunuzda bir çalkantı oluşturabilmek dileğiyle ..
Alıntı
Sanat sanatı gizlemek içindir.
Çünkü her şey değişir ve diğerine yol verir
Cevaplar sorular kadar önem taşımaz
Ağaca Tüneyen Sweeny’nin isimsiz anlatıcısı tam bir “tembel aylak düzenbaz"dır. İrlanda'yı terk etmek şöyle dursun, odasını bile terk etmek istemez. Bütün gün yatağından çıkmadan roman yazar, kitap okur, düzenbazlar yaratır. O’Brien Ağaca Tüneyen Sweeny’de “Sanatçının Tembel Tembel Aylak Düzenbaz Olarak Portresi”ni çizer; babasma selam
Kurmaca içinde kurmaca içinde kurmaca
YouTube kitap kanalımda Ağaca Tüneyen Sweeny'i önerip postmodern romanı anlattım:
ytbe.one/5NOJQ_1hmps
"...vallahi, eğer sokaktaki adamın sizi anlamasını istiyorsanız, çok çok yavaş gitmelisiniz. bir salyangoz bile hızlı gelir ona, bir salyangoz bile ona nal toplatabilir."
Çevirmesi çok zor bir kitap olsa gerek. zira İrlanda dilindeki kültürü bizim dilimize çevirince şiirler biraz anlamsız kalıyor fakat buradan bile İrlanda kültürünün ne kadar absürt ve mizah dolu bir kültür olduğunu anlayabiliyorsunuz.
Kurmaca içinde kurmaca içinde kurmacanın karşılığı bir roman. Kendinizi bir romanın içinde bulurken sanki esas elinde tuttuğunuz romanın içindeymiş gibi hissediyorsunuz, orada yazan harfler oluyorsunuz resmen.