Al-i İmran Sûresi 103. Ayet-i Celile Tefsirinden
"Ben kendi başıma münferiden dinimi, İmanımı muhafaza edebilirim" demek tehlikelidir. Kendi başına kalmak isteyen fertlerin iman ve islam üzere hüsn-i hatime ile gidebilmesi meşkûk olur.
Sayfa 1153Kitabı okuyacak
Âl-i Imrân Sûresi / 103.Ayet
Hepiniz toptan Allah’ın ipine (Kur’an’a) sımsıkı sarılın, (onu hayata hâkim kılın, ihtilaf ve tefrikaya düşüp fert fert, grup grup) parçalanıp ayrılmayın. Allah’ın üzerinizdeki (İslâm) nimetini hatırlayın: Hani siz birbirinize düşman (kabileler) idiniz de (Allah) kalplerinizi (İslâm’da) birleştirdi. İşte onun (İslâm) nimetiyle (hepiniz) kardeş oldunuz. Yine siz, bir ateş çukurunun tam kenarında iken oradan sizi (İslâm ile) O kurtardı. İşte Allah, âyetlerini size böylece açıklıyor ki doğru yola eresiniz.
Formül:
"Hepiniz toptan Allah’ın ipine (Kur’an’a) sımsıkı sarılın, (onu hayata hâkim kılın, ihtilaf ve tefrikaya düşüp fert fert, grup grup) parçalanıp ayrılmayın. Allah’ın üzerinizdeki (İslâm) nimetini hatırlayın: Hani siz birbirinize düşman (kabileler) idiniz de (Allah) kalplerinizi (İslâm’da) birleştirdi. İşte onun (İslâm) nimetiyle (hepiniz) kardeş oldunuz. Yine siz, bir ateş çukurunun tam kenarında iken oradan sizi (İslâm ile) O kurtardı. İşte Allah, âyetlerini size böylece açıklıyor ki doğru yola eresiniz."
(Âl-i Imrân Sûresi / 103.Ayet)
1- İslam birlik ve beraberliği emr edip, tefrikayı yasaklıyor. Kur'anda, (Topyekün Allah'ın ipine sarılın) deniliyor.
>Al-i İmran sûresi, ayet: 103
2- İslam şu'ûrlanmağı ve bilgi edinmeği emr ediyor. Kur'anda, (Yeryüzünde dolaşın) deniliyor.
>Al-i İmran sûresi, ayet : 137
3- İslam, ilm öğrenmeği emr ediyor. Bir hadisde, (İlm öğrenmek, her
Sayfa 50 - Hakikat kitabeviKitabı okudu
Âl-i İmran Sûresi 103.Ayet
Tercümesi:
“Hepiniz birden Allah’ın kitabına sımsıkı tutununuz; birbirinizden ayrılmayınız; Cenab-ı Hakk’ın üzerinizdeki ni’metini hatırlayınız: Hani, bir zamanlar birbirinize düşman idiniz, o sizin kalblerinizi birleştirdi de onun lütfu sayesinde kardeş oldunuz; hani, bir zamanlar Cehennem uçurumunun kenarında idiniz, O sizi oradan kurtardı; işte, doğru yolu bulasınız diye Allah âyetlerini size böylece bildiriyor.”
Tefsir-i Şerif:
Âyet-i celîle Âl-i İmran Sûresi’ne mensubdur.
ehâdîs-i sahîhaya* bakılınca âyet-i kerîmedeki Hablullah’ın Kur’an olduğu anlaşılır. Bundan maksad İslâm’dır, diyenler de olmuştur. Zaten bu iki tevcîh birbirinden ayrı değildir ki. Öyle ya, Kur’an İslâm’ın kitabı, İslâm ise o kitabın meâl-i müstetâbıdır.
