çeviri çok sıkıntılı. çok fazla anlatım bozukluğu var. siyasi olaylara, özel isimlere çok fazla yer verilmiş. ama yine de filistin ve israilin bugünki durumlarına nasıl geldiğini bilmemi sağladı diyebilirim.
Limon AğacıSandy Tolan · Pegasus Yayıncılık · 20196.5k okunma
Tabii ki bir Harry Potter değil. Ama yine de çok kötü diyemeyeceğim. Harry Potter'dan sonra bu romanın dili biraz garip gelebilir. Çünkü yazar, küfürler ve argo kelimelerle sanki sadece büyükler için bir roman olduğunun üstüne basıyor.
Boş KoltukJ. K. Rowling (Robert Galbraith) · Doğan Kitap · 20131,805 okunma
Güzel kurgulanmış , akıcı bir kitaptı okurken sıkılmadım.Macera türü iyi yansıtılmıştı ama yine de ''mükemmel'' denilebilecek kadar iyi değildi.Arka kapak ilginizi çektiyse okumanızı tavsiye ederim.
