Amanın nasıl olur? Partililer dağı taşı doldurmuş, uçan kuşlara bile nutuk atarlarken, büyük kalkınmamızdan, herkese bir Cennet vereceklerinden söz ederlerken bir vatandaşın bundan haberi olmasın!
Sultan Murad da yiğit, gözünü daldan budaktan esirgemez bir padişah imiş. Bağdat üstüne sefer eylemeye karar vermiş. O kavli kararında olsun, Muradın anası bir gün Padişah oğlunu huzuruna çağırmış, "Oğlum Murad," demiş, "sefere gidiyorsun Bağdat üstüne, hayırlı uğurlu, kademli olsun. Osmanlı büyük bir devlet, senin de yer götürmez
Söze hemen çemkirerek başlamak istiyorum. Ne demek onca çırpınışıma rağmen Aslı Dağlı’nın adı çevirmen olarak ön kapakta yok? Arka kapağa koymuşlar ama kimse kusura bakmasın o kadar ufacık ve kör bir noktaya yazılmış ki ilk bakışta “Made in Turkey” filan sandı bilinç altım. İthaki’yi esefle, şiddetle, tek kaşımı kaldırarak, öteki kaşımı kaldırıp
Aşk iyidir bak
Duyumunu artırır insanın
Hele don gömlek sabahları
Traş olacağını duyarsın
Yeni gömleğini giyeceğin gelir
Bir yeni biçim eklersin insan olacağa
Masaya, merdivene, aynalı dolaba
Derken ardından şıpın işi bir kahvaltı
Amanın dersin bu ne delice gidiş
Paldır küldür açar mıydı fıstık ağacı
İspinoz düşünür müydü
Deli olan kaşınır mıydı
Kolların upuzun Walt Whitman'i okumaktan
Ağzın desen bir karış açık
Sokaklar yok mu, o sokaklar
Önce bir yeşile işkilli
Evlerde büyümeler, alıp başını gitmeler olacak
Kızıp duracaksın üstüne başına konan toza
Televizyondaki ise
Usanmak, hızını eksiltmek dendi mi
Cin ifrit kesileceksin birden.
Hey gidi duyumuna yandığımın dünyası
Alıp vereceğin olacak ille
Aşk maşk buz gibi yaşayacaksın.
Aşk iyidir bak
Duyumunu artırır insanın
Hele don gömlek sabahları
Tıraş olacağını duyarsın
Yeni gömleğini giyeceğin gelir
Bir yeni biçim eklersin insan olacağa
Masaya, merdivene, aynalı dolaba
Derken ardından şıpınişi bir kahvaltı
Amanın dersin bu ne delice gidiş
Paldır küldür açar mıydı fıstık ağacı
İspinoz düşünür müydü?
Del olan kaşınır mıydı?
...
"Çocukluğundan beri zevk aleti olarak yetiştirilen kadın, ileride de toplum gözünde böylece kalır. Bütün bunlar kadını alçaltır, düşük ahlaklı bir cariye durumuna sokar. Erkek de güvenilmez bir esirci olup çıkar. "
Romanda verilmek istenen mesaj salt yukarıda yer verdiğim satırlardan ibaret olsaydı Tolstoy'a tüm yönleriyle hak verirdim lakin yazar cinselliği tüm yönleriyle reddedip cinsel tutkudan kökünden kurtulmak gerektiğini söylüyor. Bu da bence yazarın sonsözde yer verdiği kadınların içinde bulunduğu durumdan etkilenerek savunduğu görüşü.Lakin bana göre dinen, ahlaken meşru olduktan sonra ve denge edep bilinçiyle yaklaşıldıktan sonra insan tabiatında olan birşeyi bu kadar kötülemek ve reddetmek pek mantıklı değil.
Buna rağmen adam döktürmüş, merak içinde ve hevesle, ana karakterin düşüncelerinin bu kadar gerçekçi ve ustaca aktarılışına hayran kalarak bir çırpıda okudum kitabı. Romanda farklı düşüncelere maruz kalıp bunları tahlil etmek bana çok zevk verdi.Kimi yerlerde gayet mantıklı düşüncelere yer verilmiş, ikinci kez okuyacaklarım arasında yerini aldı zira Tolstoy'u yeteri kadar anlamadığımı düşünüyorum. Okunması gereken bir kitap olduğu kanısındayım bana güvenin okuyun... Sevgiler, saygılar :):)
Kreutzer SonatLev Tolstoy · Can Yayınları · 202010,8bin okunma