« Mevlânâ der ki: Aşk, acıyı tatlıya, toprağı altına, kederi neşeye, ağrıyı şifaya, hapishâneyi güllüğe, hastalığı nîmete, kahrı rahmete çevirir.»
Sayfa 38 - Kapı Yayınları
Baştan ayağa göz oldu yüzünü görmek için
Ey yüzü gül, saçı sünbül, boyu ar'ar* nergis
Karamanlı Nizâmi
Sayfa 25
Yüzün gününde ey kamer envâra düşmüşem
"Ânestü nâren"* olmuşam, ol nâra düşmüşem
Nesimî
Sayfa 24
Şîrler pençe-i kahrımda olurken lerzân
Beni bir gözleri âhûya zebûn etti felek
Sayfa 14
Aşk imiş her ne var âlemde
İlm bir kıyl ü kal imiş ancak
Fuzûlî
Sayfa 39
Besâit oldu mürekkep, mürekkep oldu basît
Mecâz oldu hakîkat, hakîkat oldu mecâz
Sadullah Paşa
Sayfa 15