“Râviyan-ı ahbâr ve nâkılân-ı âsâr ve muhaddisân-ı rûzigâr şöyle rivayet ederler ki” (Haberleri duyurunlar, eserleri nakledenler ve zamanın olaylarını anlatanlar bildirirker ki) diye başlar eski Doğu masalları. Bundan dolayı, masal anlatanlara eskiden “râvi” denirdi. Râvilerin en ünlüsü de Binbir Gece Masalları’nı anlatan Şehrazad olsa gerek.