Sen kendini küçük zannedersin. Halbuki en büyük âlem sende toplanmıştır.
Her şeyi gören bir kör, her sesi duyan bir sağır gibi yaşamaktı tuttuğu yol.
Ben derd ile ah ederim, derdim bana derman imiş
İster idim hasret ile, dost yanımda pinhan imiş
Yunus Emre
Ben Derd İle Ah Ederim
Pinhan
Saklı Gizli. Gizlenmiş. Dilimize Farsçadan geçen kelime, saklı ve gizli manasındaki nihan kelimesinden türetilmiştir.
......BAZILARI HAYVÂN GELİR HAYVÂN GİDER
Duysa bir 'âşık ki eller yânına cânân gider.
Zehr alır gûyâ kulağından içinden kan gider.
Kûy-i yâri dûr edip vuslatla mes'ûd olmayan
Aldır 'akl u șu'ûru valih u hayrân gider.
İltifât etse ederdi kâinâta iftihâr
Gel dese semt-i dilârâya gönül bî-cân gider.
Cevher-i nâmûsunu takdîr eden ehl-i hıred,
Foyasın meydâna koymaz yârine pinhân gider.
Kat-'ı ümîd eylesin ahlâk-ı insâniyyeden
Bezm-i aşka girmeyen hayvan gelir hayvan gider
Ni'met-i valsınla dil-seyr eyle FENNÎ bendeni
Pek de mağrûr olma çok sürmez bu hüsn ü ân gider
