1. Nedür bu handeler bu ‘işveler bu nâz u istignâ
Nedür bu cilveler bu şîveler bu kâmet-i bâlâ
1. Bu gülüşler, bu işveler, bu naz ve umursamazlık nedir (böyle),
Bu cilveler, bu edalar, bu uzun boy nedir?
2. Nedür bu pîç pîç ü çîn çîn ü ham-be-ham kâkül
Nedür bu turralar bu halka halka zülf-i müşgâsâ
2. Bu kıvrım kıvrım, büklüm