(Akdeniz tarihi söz konusu olduğunda) İngilizler tarafsız olmaya çalışırlar ama pek beceremezler.
İspanyolların hatırı sayılır bir dürüstlügü vardır ama güçlü bir dinsel önyargıları da vardır.
İtalyanlar gerçekleri bir sis perdesi gibi
kullanırlar.
Fransızlar düpedüz yalan söylerler. Amerikalılar ve Ruslar kendi tarihlerinden önceki dönemlerle pek ilgilenmezler.
Ama Akdeniz'in tarihi önemlidir çünkü tüm Batı kültürü bu denizden ve onu çevreleyen topraklardan çıkmıştır. Akdeniz havzasının kültürünü ve teknik gelişmelerini tamamen Avrupai görmek, elektriğin yalnızca pozitif olduğunu, negatif olmadığını savunmak
kadar aptalcadır. Dünyanın bu bölümünde yükselen bütün kültürlerin hikâyesi, Doğu ile Batı arasındaki ilişkinin en şiddetli burada hissedilmesi gerçeğinedayanır.
*Ernle Bradford,
Padişahın Amirali: Barbaros Hayreddin
Oruç Reis Namı Değer Barbarossa
Ernle Bradford , Oruç Reis'in ölümü ile ilgili aynen şu satırları yazmaktadır : ''Oruç Reis gibi bir yiğit , yıllardır birlikte savaştığı leventlerinin gözleri önünde katledilmesine seyirci kalamazdı. Irmağı aşıp selamete çıkmışken geri döndü .Leventlerini toplayarak geçit yerine hakim bir tepenin üzerine yerleşti.Burada Türkler düşmanın karşısında dimdik durarak, göğüs göğüse savunmalarını yaptılar. Amaçları yiğitçe ölmekti. Oruç Reis tek koluyla son dakikaya dek aslanlar gibi döğüştü. Onun çapındaki bir adama böyle bir ölüm yaraşırdı. Böyle bir ölüme razı olabilirdi ancak.''