Özdek, Refik Reviews - 1000Kitap

meva

136 syf.

10/10 puan verdi

Liked

Savaşı, çaresizliği, kimsesizliği, hayal kırıklığını; umudu, sevgiyi, saygıyı, hoşgörüyü iliklerime kadar hissettiğim bı kitap olarak önce zihnimde sonra kalbimde nihayetinde kütüphanemde en güzel köşelerden birine sahip oldu Toprak Ana. Daha önce bı kitabı okurken gözyaşları içinde kaldığımı hatırlamıyorum... Kesinlikle okunması gereken bir eser olduğuna kitabın her sayfasında bizzat yaşayarak şahit oldum. Okuyun, okutun...!! Kesinlikle herkese tavsiye ederim.

Cengiz Aytmatov

Toprak AnaCengiz Aytmatov · Ötüken Neşriyat · 202262.2k okunma

denizhan

@denizhannnn·

10mo

168 syf.

Not rated

Beyaz Gemi

Cengiz Aytmatov' un Beyaz Gemi kitabı, bir çocuğun dünyaya olan bakış penceresini ve çocuğun iç dünyasını bizlere detaylı bir şekilde anlatır. Kitapta çocuğun müthiş hayal gücü sayesinde olaylar bazen geriye gidiyor bazen de bir olunmuşluk şeklinde anlatılıyor. Daha henüz çok küçük olan çocuk kahraman, karşılaştığı acı olaylar ve çaresizliğin ona ne kadar da ızdırap çektiğini ve aynı zamanda onun içinde biriken kinin, nefretin ve çekememezliğin onun bu dünyada yaşamaması gerektiğini çocuğa öğretir. @Fenilalaninn

Beyaz GemiCengiz Aytmatov · Ötüken Neşriyat · 201871.2k okunma

Reklam

Hilal

@Hilal_kadiogglu·

10mo

413 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Read in 12 days

Merhaba sevgili okur, “Gün olur asra bedel” Aytmatov’un alıştığımız konular dışında bir alana yöneldiği bir kitaptı. Bilimkurgu türüne göz kırpıyor. Doğa tasvirleri ve insan yaşantıları bildiğimiz gibiydi, yine, çevreci yazar ünvanını sonuna kadar hak ediyor. Siyasi konulara da değiniyor. Kitapta eş zamanlı olarak ilerleyen hikayeler de var geçmişe gidişlerle devam eden hikayeler de var. Hikaye içinde hikaye… Yazar açık bırakılmış sonraları sever ama bu sefer hikayeler fazlaca havada kalmış gibi hissettim. Kitabın sonunda çevirmen Refik Özdek bir not bırakmış, “Cengiz han’a küsen bulut” u okumadan bu kitabın tamamlanamayacağını belirtmiş. Hadi okuyalım ve görelim, belki hikayelerin havada kalmışlığını belli bir zemine oturtabilirim o zaman. Herkese keyifli okumalar olsun efenim… Güncelleme: Az önce Cengiz Aytmatov’un yaşam öyküsü ve ailesi hakkında aldığım bilgilerle bu kitap gözümde daha da değerlendi. Mutlaka Cengiz Han’a küsen bulut’u da okuyun.

Gün Olur Asra BedelCengiz Aytmatov · Ötüken Neşriyat · 202170 okunma

Ayşe Korkmaz

@nickbulamayankiz·

10mo

168 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Sevmedim sıkıcı

Sıkıcıydı önermem. Kitabı ortaokulda öğretmen tavsiye ettiği için okumuştum. İnanılmaz sıkıldım. Belki de ortaokulda okuduğum iicn çözemedim. O yaşlarda insan harry Potter gibi fantastik ya da yabancı alaycı kuş gibi distopik serilerle eğleniyor.ortaokulda 1984u severek okumuştum çünkü azıcık ilgim vardı siyasete( 10-14 yaş arasındaki çocuk siyasetle ilgileniyor Türkiye hiç stresli değil:d) ama bu kitabı hiç sevmedim be

Beyaz GemiCengiz Aytmatov · Ötüken Neşriyat · 201871.2k okunma

Özdenokur

@ozdenokur·

10mo

140 syf.

9/10 puan verdi

Liked

Cengiz Aytmatov'un, sinemaya da uyarlanmış olan "Selvi Boylum Al Yazmalım" adlı kitabını Ketebe Yayınları'ndan Mehmet Özgül çevirisinden okudum. Kitap, tek kelimeyle akıyor, sizi hikâyenin içine çekiyor, elinizden bırakamıyorsunuz. Aymatov'un basit ama etkili cümleleri, gereksiz öğe içermeyen betimlemeleri, tam dozunda yapılmış olay ve ruh-duygu analizleri, kitabı neredeyse bir şaheser haline getiriyor. Çeviriye gelince; Mehmet Özgül, Aytmatov'u en iyi çeviren kişilerden biri bana göre (Refik Özdek ile birlikte). Çeviride anlaşılmayan tek bir cümle bile yoktu.Temiz bir Türkçe vardı ve harika bir çeviriydi bence. Filmi çok populer olduğu için ve hemen herkes tarafından bilindiği için özet yapmayacağım. Konu olarak bir aşk ve sevgi üçgeni var ve sevgi sadece aşk mıdır yoksa hem aşk hem emek hem fedakârlık mıdır, bunu çok iyi işlemiş Cengiz Aytmatov. Bu kitap kesinlikle okunmalı diyorum.

Selvi Boylum Al YazmalımCengiz Aytmatov · Ketebe Yayınları · 202135 okunma

Burcu

@burccudemir·

10mo

80 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Read in 3 days

Yazarın okuduğum ilk kitabı. Yasak bir aşk hikayesini anlatıyor. Kitabı okurken sanki film izliyormuşsunuz gibi bir hava katıyor. Kitaptaki olayları, imkansız aşkı küçük bir çocuğun penceresinden izliyorsunuz. Bir oturuşta okunacak çerez bir kitap.

CemileCengiz Aytmatov · Ötüken Neşriyat · 201932.9k okunma

Reklam

Geri 1361 İleri

608 öğeden 11 ile 20 arasındakiler gösteriliyor.