Sevgili Alev'in paylaşımı sayesinde okumayı öne çektiğim Son Okur'un sonsözünde Ricardo Piglia, Oliver Wendell Holmes'ın
" Oturup bazen bir ağacın altına,
okurum ahenkli şarkılarımı.
Kimseye bir şey ifade etmese de,
mütevazı dizelerle sürer gider,
nadiren hatırlanan o ezginin
çoktan yitip gitmiş sesi."
dizelerini temel alan, Charles Ivens'ın The Last Reader şarkısından esinlenerek bir hikâye yazmak istediğini fakat ortaya hayali olaylardan ve özel okurlardan oluşan bu kitabın çıktığını belirtmiş.
Ricardo Piglia: "Bu kitap yorucu olmayı amaçlamadı.Okumakla ilgili tüm sahneleri yeniden kurmak yerine belleğimdeki bazı okuma biçimlerinin arasında keyfi bir yolculuk yaptım.Kendi okur yaşamıma bu kitapta yer verdim, bu nedenle muhtemelen yazdığım en kişisel ve mahrem kitaptır." (syf 212)
demiş ayrıca.️
Ricardo Piglia son okurun peşine düşüyor.Kimdir son okur? Kör olana kadar okumayı bırakmayan Borges, aralıksız okumak ve yazmaktan başka bir şey istemeyen Kafka, çatışma öncesi ağaca tüneyip okuyan Che Guevara, faşist bir hapishanede kapatıldığı hücresinde okuyan Gramsci ya da yazar sevgililerinin metinlerinin son okuru olan, metinleri tekrar yazan müstensih- kadınlar mıdır son okur?
Don Quijote'nin okumalarını ya da Robinson Crusoe' nun okumalarını ( İncil başta olmak üzere) nereye oturtmalı?
Gerçekten farklı bir kitaptı Son Okur.️