Kitapla tanışmam; Hint yazar Aravind Adiga'nın, beğeniyle okuduğum, Beyaz Kaplan isimli romanı ile oldu. Kitapta şöyle bir pasaj var:
"Dünyadaki en iyi dört şairden biri olan İkbal - diğerleri Rumi, Mirza Galip ve adını unuttuğum başka bir Müslüman- köleler hakkında şöyle söylediği bir şiir yazmış:
Onlar köle olarak kalır çünkü
Göremezler