Saatler romanında Michael Cunningham, Virginia Woolf’un Mrs. Dalloway’indeki Clarissa karakterinin içsel monoloğunu alıp, üç farklı yer ve zaman dilimindeki üç kadını anlatan bir dış sese dönüştürmüş. Diğer bir deyişle, Woolf’un Clarissa karakteri üzerinden irdelediği meselelerin evrensel ve zamansız olduğunu gösterircesine, bunları üç farklı