Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.12
"Hamlet hem ne kadar kendisi, hem ne kadar her insan, hem ne kadar belli bir çağın, hem ne kadar bütün çağların adamı.."
Sadece Sabahattin Eyüboğlu'nun bu sözleriyle bile özetleyebiliriz sanırım Hamlet'i.. ♡
İlk defa bir Shakespeare kitabını sevdim daha doğrusu anlayarak okuduğum kitabı oldu.Bu yıl #mineilebirlikteokuyoruz kitap kulübün de Shakespeare senesi idi.Tiyatro seyretmeyi çok severim ama tiyatro metni okumak o kadar da zevkli değilmiş.
Kitabın konusuna gelince Danimarka kralı ölmesi ve onun erkek kardeşinin hem tahta geçmesi hemde yengesi ile evlenmesi oğlu Hamlet'in zoruna gider ve babasının intikamını almaya karar verir.Hamlet de aşk, akrabalık ve iktidar ilişkileri ile intikam duygusuyla birlikte birbirini izleyen cinayetler örgüsünde ilerliyor.
Şiirsel bir dili var.Sabahattin Eyüboğlu çevirisi ile okudum .Güzel bir çeviri olmuş.
İyi okumalar dilerim.
212 syf.
6/10 puan verdi
Selçuklu İmparatorluğu'nun ilk başkenti olan Nişabur'da doğan Ömer Hayyam, matematikçi, astronom, tarihçi, filozof ve şair özellikleriyle bilinir. Özellikle matematik alanında yaptığı çalışmalarla Batı dünyasında da saygınlık görmektedir. Yazdığı dörtlüklerle şiirde rubai formunun da en önemli temsilcilerinden biri olmuştur. Bununla
Ömer Hayyam: doğum ve ölüm tarihleri çeşitli kaynaklara göre farklılık gösterse de, II. yüzyılın ortalarında doğduğu, 12. yüzyılın ilk çeyreği civarında öldüğü kabul edilen İranlı şair, felsefeci ve bilim adamı. Günümüzde ise, daha çok "rubai" türünün yaratıcısı olarak kabul gören Hayyam'ın dörtlükleri, Türkçe'ye Yahya Kemal ve Abdülbaki Gölpınarlı başta olmak üzere pek çok kez çevrildi. Sabahattin Eyüboğlu'nun çevirisi de, bunlar arasında en sevilenlerinden biri.
Sabahattin Eyüboğlu (1908-1973), Hasan Âli Yücel'in kurduğu Tercüme Bürosu'nun başkan yardımcısı ve Cumhuriyet döneminin en önemli kültür insanlarından biriydi. Tek başına ya da "imece" birlikteliğiyle yaptığı çeviriler, Hayyam'dan Montaigne'e, Platon'dan Shekespeare'e hep, dünya kültürünün doruk adlarındandı.
Kitabın adı:Sabahattin Eyüboğlu ve Köy Enstitüleri
Yazarın adı:Mehmet Başaran
Sayfa sayısı:168
Sabahattin Eyüboğlu Çok çaba harcamış Anadolu halkı bilinçlensin kızlar okusun geleceği güzel eğitimli çocuklar yetişsin diye.
Yalnız kendisi değil çok değerli insanlarla birlikte dergiler çıkarıp sürekli Köy Enstitülerini çoğaltmak ve de Yüksek Enstitüler açmak daha çok bilim sahibi olunsun diye çok çalışmışlar başarmışlar da başarmışlar da ne olmuş sanki günümüze ne kalmış
Mutlu olmak gerekmezmiş.
Son dört ayda okuduğum en güzel roman George duhamel'in Gece yarısı itirafı dersem abartmış olmam.
Louis Salavan müdürünün kulağının kenarındaki et benini yalamaya çalılırken işten atılır. Roman böyle başlıyor. Normalde burda kitabı yarım bırakırdım; ama hayır Sabahattin Eyüboğlu'nun önsöz yazısına güvenip romanı bitirdim.
Bana zaman zaman Oblomov'u, aylak adamı ve alıklar birliğini hatırlatmadı değil. Tabi Thomas Bernard'ın Bitik Adam da buna dahil.
İşten kovulur, annesi o söylemeden takma kafana der. Arkadaşı Lonuie'nin zorunlu yemek misafiri olur, hiç tanımadığı bir adamın peşine takılıp daktilo ile yazı yazıp günü kurtarır. Bir yandan Margarite'nin platonik aşkıyla vicdan muhasebesi yapar. Ve sonunda evi terkeder.
Son bölüm tutunamayanlar'da bana Turgut Özben'i sık sık hatırlattı. Çok kısa bir anlatım olmasına rağmen kesinlikle okumaya değiyor. Eğer sizde değerszlik ve karamsarlık duygusu hakimse okuyun. Okuyamazsanız benim alıntılarıma bakmanız yeterli.
