Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.2
Yolları kesişen çok fazla acı çekmiş iki kadının hikayesi bu .Rusya'nın işgal ettiği Estonya da insanların sürgüne mahkum olduğu acılar çektiği bir hikaye .Bir tarafta sevdiği adamı kaybetmemek uğruna Rus bir subayla evlenip sevdiği adamı kocasından gizli evinde saklayan Aliide ,diğer tarafta okumak için gittiği Almanya'da mafyanın eline düşüp tecavüzlere maruz kalan ve hayat kadını olmak zorunda bırakılan Zara .İkisi arasındaki bağ onları birbirine yaklaştırdı.Sofi Oksanen ilk kez okuduğum bir yazar .Başlangıçta anlamakta biraz zorlanmış olsam da sonradan kitap çok akıcı , anlaşılır bir hal aldı .Keyifli okumalar.
·
Puan vermedi
Kitapta, Türkiye’den Amerika’ya doktora yapmaya giden Ömer ve onunla tanışan Gail adlı iki ana karakterin hayatları anlatılır. Ömer ve Gail, kendilerini araf gibi bir durumda bulurlar: ne tam olarak ait oldukları bir yer, ne de tamamen yabancı oldukları bir yer. Kitap, Ömer ve Gail’in geçmişleri, ilişkileri, kimlikleri ve inançlarıyla ilgili sorunlarını, psikolojik bir derinlikle ele alır. Kitap, aynı zamanda, 13. yüzyılda yaşamış ünlü mutasavvıf Mevlana Celaleddin Rumi ve onun dostu Şems-i Tebrizi’nin öğretilerinden de yararlanır. Kitap, hem günümüz Amerikası’nın toplumsal ve kültürel sorunlarına, hem de insanın kendini tanıma ve dönüştürme çabasına ışık tutar.
O kadar sıkıldım ki okurken. Bir şeyler oluyor ama ne olduğunu anlamıyorum. Büyük punto ile yazılmış, çok boşluk bırakılmış gereksiz kalın bir kitap. Konu aslında değişik, ilginç bir konu ama oradan oraya gidiyor. Tam olarak ne olduğunu anlamadım bile. Birden biri çıkıyor, bir olay gerçekleşiyor. Kopup kopup durdum. Kaç kere yarım bıraktım hatırlamıyorum bile. Ve çevirisi de güzel değildi. Yazım yanlışı da çok. Başlamasaydım keşke dedim.
Acı
Roman, Estonya'nın tarihsel ve siyasi bağlamında geçiyor ve 20. yüzyılın ortalarından sonlarına kadar olan dönemi kapsıyor.Aynı zamanda kadınların yaşadığı zorlukları ve travmaları ele alıyor. Ana karakter Aliide Truu'yu Sovyetler Birliği'nin baskısı ve Estonya'nın bağımsızlık mücadelesi sırasında yaşadığı acıları anlatan bir karakter olarak görüyoruz.
İki kadının yollarının kesişmesi sonucu başlayan kitap Estonya’nın savaş ve çaresizlik yıllarını anlatıyor. Sadece roman değil ‘tarihi roman ve polisiye’ türünde bir anlatımı olduğu için pek çok kesime hitap ediyor Araf.
Saçları doğaüstü bir hızla uzayan ve insanların saçlarını koklayarak yalan söyleyip söylemediklerini, tehlikeli olup olmadıklarını, hastalık taşıyıp taşımadıklarını anlayabilen bir kadının, annesinin trajik ölümünün ardından başına gelenler anlatılmış.
Yazar, okuruna saç sektörünün de mafyasının olabileceğini öğretmekle birlikte; yasa dışı taşıyıcı annelik ve bebek çiftliklerinin saç endüstrisiyle kesiştirmesiyle zorlama hissiyatı uyandırmış bence.
Anlatımın kendisinden mi yoksa çeviriden mi kaynaklandığını çözemediğim bir tutukluk vardı kitapta; sayfaların birbiri ardına akıp gitmesini ciddi anlamda sekteye uğrattı maalesef.
Kocaman bir sitem de yazarımız vasıtasıyla aynı hataya düşen, düşebilecek olan, düşesi mantıklı gelen yazarlarımıza ve yazar adaylarımıza gelsin: "Hikâyeyi işleyip işleyip finalini 2 sayfaya sığdırmak da nedir allasen! Yazarken mi sıkılıyorsunuz yoksa taa en başından mı karar verdiniz okura bu kötülüğü yapmaya? Her şeyin birbirinin laciverdine döndüğü şu zamanlarda, kitaplara sığınan insanlardan bu kadarcık tatmin duygusunu esirgemek nasıl hissettirdi kendinizi?"
Kısacası, "özgün bir konu, anlatım ve final vasıtasıyla yaratıcısı tarafından nasıl katledilir?" sorusuyla beni başbaşa bırakıp giden bir okuma deneyimi oldu.