Türk mitolojisi ile ilgili temel bilgileri bir bağlam içinde ya da mitleri hikaye şeklinde anlatmak yerine Türk mitolojisi ile ilgili kavramları alfabetik bir sırayla, sözlük biçiminde anlatan bir kitap.
Daha çok araştırma yaparken sözlük gibi kullanılabilecek bir kitap olduğunu düşünüyorum ama mitoloji ile ilgiliyseniz de okunabilir. Ancak başlangıç seviyesinde ya da sözlük formatından hoşlanmayan bir okuyucuysanız size sıkıcı ve kopuk gelecektir.
Mitoloji okumalarına yeni başladıysanız okumaya kavramları, sembolleri ele alan kitaplardan ziyade mitolojik hikayeleri anlatan kitaplarla başlamanızı tavsiye ederim.
Jean-Paul Roux'un ünlü Türk tarihi kitabını her tarih severin kesinlikle okuması gerekiyor. Elbette daha yeni ve değerli çalışmalar da var ancak bu kitabın değeri hala aynı şekilde devam ediyor bence ve bu kitap Türk tarihi ve kısmen de olsa Türklerin yaşadığı bölgelerin tarihi hakkında bir giriş kitabı okumak isteyenler için çok iyi bir kitap olabilir.
Jean Paul Roux, tam anlamıyla bir oryantalist.
Meseleleri iyi açıklayan fakat bazı yerlerde çok sathî bakan, uzunca bir tarihî dönemi ele almış bir yazar. Oryantalist okulun, Türkoloji bölümünün önde gelen isimlerinden.
Türklerin TarihiJean Paul Roux · Dergah Yayınları · 2020922 okunma
Fransız Tarihçi-Türkolog-oryantalist jean Paul Roux’un Türklerin Tarihi isimli eseri. Pasifik’ten Akdeniz’e uzanan 2000 yılı ele alan eser. Genel olarak bütün olaylardan kısa ve anlaşılır bir dille bahsetmiştir.
Türklerin TarihiJean Paul Roux · Kabalcı Yayınları · 2017922 okunma
Tercüme genç okurlarımızın zorlanacağını kelimeler.
Kitabın içeriği çok iyi. J.Paul Roux hocamız diğer eserlerinde olduğu gibi çok güzel objektif ( yersiz abartılı övgü dolu cümleler kurmamıştır.) akıcı bir dille ifade etmiştir.
Ancak Türkçe'mize kazandırılırken benim anlayamadığım neden günümüzde sıkça ve hiç kullanılmayan bir çok kelime (örneğin riyaset, ifkarkar, münezzeh) bulunmakta?
Özellikle genç okurlarımızın zorlanacağı veya sözlüklere bakarak okumak zorunda kalabilir. Bu benim naçizane düşüncemdir.
KralJean Paul Roux · Dergah Yayınları · 202016 okunma
Kitabı beğendim. El kitabı olabilecek cinsten. Birçok kavramı, olguyu tek tek açıklamış. Okudukça Türk mitolojisinin Göktürk inancıyla sınırlı olmadığını göreceksiniz.
