Hikayeler insana yeni dünyalar hayal ettiriyor. Bu yüzden birkaç hikaye kitabı da okuyacaklarım listesine eklemiştim. İyi ki eklemişim bu kitabı da. Çok güzel hikayeler var, ezberleyip çocuklara anlatmaklık.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017860 okunma
Güldüren düşündüren hikayelerin olduğu bilgelik, yasama amacı veren bir kitap.klişe hikâyeleri olan ama bize unuttuğumuz değerleri hatırlatan bir kitap.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017860 okunma
Bin Bir Gece Şehrazat Masalları buradan geliyormuş...
8. yy.’da yaşayan İran hanedanı Şehriyar, kadınlara olan güvensizliğinden evlendiği kadınları hemen öldürtürmüş. Evlenme sırası vezirin kızı olan Şehrazat’a gelmiş. Zekasıyla ünlenen Şehrazat’ın evlendiği gün anlattığı hikaye kralın çok hoşuna gitmiş ve bir gün sonraki hikayeyi merak ettiği için Şehrazat’ı o gece öldürtmemiş. Diğer gün ve daha sonraki günler olmak üzere bin bir gece bu durum sürüp gitmiş. Bu zaman zarfında da üç çocukları olmuş ve çok da mutlularmış. Masalın sonunda Şehriyar, güzelliğine ve zekasına hayran olduğu karısıyla ölene kadar birlikte yaşamaya karar vermiş...
Çocuklar için yazılmış İran masalları , bu masalların bazıları halen İran'lı çocuklara anlatılıyor . Acemice yazılmış cümlelere takılmazsanız, yaklaşık bir saat süren bu romanda ilginç saptamalar yapıyorsunuz.
Örneğin dininin bu kadar koyu yaşandığı bir ülkede çocuklara analatılan bir hikayeyi, "alıntılara" değil de buraya koyuyorum .
Çeşitliliğiyle zengin, karmaşık ve büyülü bir kültürel yapıyı binlerce yıl boyunca korumayı başarmış İran topraklarında , eski efsaneleri gelecek kuşaklara aktaran kişilere Dihkakedi denirdi.